NeedTranslate
Перевод "нота до" на английский
Произношение нота до
нота до – 11 результатов перевода
Поэтому я предлагаю последовать совету Дорогого Абса и найти НАШУ квартиру.
занимался фен-шуем сколько твоей душе угодно, и чтобы я мог закрыть дверь и попробовать взять верхнюю ноту
На самом деле, я подумал о... доме.
SO I SUGGEST WE TAKE DEAR ABS' ADVICE AND GET OUR PLACE.
A SPACE BIG ENOUGH FOR YOU TO FENG SHUI YOUR HEART OUT AND FOR ME TO CLOSE THE DOOR AND TRY AND HIT A HIGH C
IN FACT, I WAS THINKING OF... A HOUSE.
Скопировать
- Пошли!
Все, кто отличает ноту "до" от ноты "фа" - за мной!
Ох уж эта самодеятельность.
Come on.
Everyone, who can tell the 'do' note from the 'fa' note, follow me!
That amateur talent business again!
Скопировать
Россини дуэт и Штрауса вальс?
И кто кроме нас их начнёт с ноты до, Ах...
Что успех колоссальный имеет у вас?
Duets by Rossini And waltzes by Strauss?
And can you, as cats do Begin with a "c"?
That always triumphantly Brings down the house
Скопировать
Я посвящаю себя познанию его секрета. и я не позволю никому встать у меня на пути, как бы отчаянно они не старались.
Кто-то думает в ноте "до".
Черт!
"I dedicate myself to learning his secret and I will not let anybody get in my way, however desperately they may try."
Somebody's thinking in the key of "C." Oh, it's me!
Oh, fuck! Chinchilla.
Скопировать
Видели фильм про Фаринелли?
Он мог петь от ноты "До" третьей октавы.
О!
Did you ever see that film about Farinelli?
- He could sing from a C3 down there... - (Low piano note)
- Oh, I did it!
Скопировать
Как вы думаете, на какой скорости он перемещался, 40 км?
Профессиональные трубачи на поезде бесспорно соблюдали постоянство высоты звука на ноте до первой октавы
Чешский физик Кристиан Доплер был первым, кто 150 лет назад указал на то, что такое изменение высоты звука наблюдается каждый раз, когда неподвижный источник волн движется по отношению к наблюдателю.
What speed do you think he was doing, 40 kilometres? 40 kilometres.
The expert trumpeters on the train certainly held their pitch constant at middle C, but listeners on the ground heard the tone change as the locomotive puffed by.
It was the physicist Christian Doppler of Prague who first pointed out 150 years ago that such a change of pitch would be expected whenever a steady source of waves moved with respect to an observer.
Скопировать
Ты понимаешь, что Стефани здесь не для того, чтобы лечить твои мнимые болезни?
Как это мнимые, если я до сих пор слышу ноту "до" второй октавы?
Мнимая?
Do you understand that Stephanie's not here to treat your imaginary ailments?
How is it imaginary that I keep hearing an octave above Middle C?
Is that imaginary?
Скопировать
Добро пожаловать, мистер Риш.
Наша песня фривэй, наша нота "до".
Спасибо.
Welcome, Mr. Rische.
Freeway, Nuestra Canción, cut number dos.
Thank you.
Скопировать
А не рисовать каракули.
Это нота "до".
Принцесса не фыркает.
She does not doodle.
That's a C, dear.
A princess does not chortle.
Скопировать
Остерегайтесь друзей.
И на этой печальной ноте, до свидания, Илай.
До свидания, Рут.
Watch out for friends.
And on that sinister note, good-bye, Eli.
Good-bye, Ruth.
Скопировать
523... 523 ТГц.
Это частота звучит, как нота "до".
Это не совпадение.
523... 523 Terahertz.
That's the same sound wave frequency as high "C."
That can't be a coincidence.
Скопировать
