NeedTranslate
Перевод "нумизмат" на английский
нумизмат
→
numismatist
Произношение нумизмат
нумизмат – 8 результатов перевода
Профессор пережил разные ужасы во время восстания. Он может рассказать вам много интересного.
Он известный нумизмат.
- Муми что? - Муми-муми...
The teacher has been through terrible during the Uprising.
Have much to tell. It is a famous numismatist.
- Numi what?
Скопировать
Лемана?
- Того нумизмата?
- Может, я сначала расплачусь?
Lehmann?
The coin collector? Uh huh!
- Let me pay first. - Open the trunk.
Скопировать
Ты опять разрешаешь ей слушать эту музыку?
Моя дочь круглые сутки проводит в клубе нумизматов и филателистов.
О, неужели?
You're letting her listen to that race music again?
My daughter spends every afternoon at the Stamp and Coin Club.
Oh, really?
Скопировать
С удовольствием!
Компашка нумизматов...
- Похоже, папа и Розенбаум всё-таки станут союзниками?
Gladly.
Numismatists among themselves...
- Did Dad just ally with Rosenbaum?
Скопировать
Да, они знали, куда идут.
Сэм был крупным нумизматом.
Что это, какая-то религия?
Yeah, they knew what they were doing.
Sam was a big-time numismatic.
What is that, some kind of religion?
Скопировать
Отличное начало дня.
И получив это, они смогли связать его с избиением до смерти нумизмата в Гамбурге.
Оказывается, жертва была торговцем, который продал три золотые монеты Сэму Бертраму, здесь, в Портленде.
It's a great way to start your day.
And get this, they tied him to the beating death of a coin collector in hamburg.
Turns out the victim was the dealer who sold the three gold coins to Sam Bertram here in Portland.
Скопировать
Конечно, слышал.
Украденное золото - это Святой Грааль для нумизматов.
Вы встречались с человеком по имени Бадди Карвер?
Of course I have.
The stolen gold is the Holy Grail for coin collectors.
You ever meet a guy named Buddy Carver?
Скопировать
Все эти дублоны и песо просто лежат себе.
В ранние свои годы я был немножко нумизматом.
Кем, простите?
All those doubloons and pieces of eight just lying there.
Oh, I used to be a bit of a numismatist when I was younger.
Sorry, a what?
Скопировать
