Перевод "оральный секс" на английский
секс
→
sex
Произношение оральный секс
оральный секс – 30 результатов перевода
Дипломатических способов обойти замечания не было, хавал всё подряд.
Mallrats сцена, где Джей с Тихим Бобом и Броди с Ти-Эсом сидят у кафешек, болтают о своих "шрамах после орального
Когда я подал сценарий на утверждение, мне сказали: "Не смешно. Зрителя это не рассмешит. Слишком грубо, натуралистично.
When I worked on Mallrats, there were notes I didn't like. Since it was my second movie, I wound up taking them.
I didn't find the diplomatic way around avoiding the notes. I bought into it.
For example, there was a scene in Mallrats where Jay and Silent Bob and Brodie and T.S. are in the food court talking about scars they've gotten from going down on girls.
Скопировать
Когда был постройнее. Сейчас будет больше похоже на отсос пуза.
А что истории про оральный секс?
Сломанный зуб, ободранные в машине колени...
Now it's like I'd be sucking my own gut.
What about the oral sex stories?
The chipped tooth, the scraped knees in the car? No.
Скопировать
Кой-кого отлу-упят.
Мне вот интересно, все эти истории -- про кузена Уолтера да про оральный секс в Chasing Amy -- основаны
Или вы сами насочиняли?
Someone's getting a beating.
I was just wondering, in all the Cousin Walter stories and the oral sex stories in Chasing Amy, did those actually happen?
Or did you just think of those on your own?
Скопировать
У меня вопрос.
Что ты сказал КрэйзиАйсу про оральный секс?
- О.
I have a question.
What did you tell Krazee-Eyez about oral sex?
- Oh.
Скопировать
АЛАН Даже не знаю, как моя жена будет лесбиянкой?
Она ненавидит оральный секс.
Ненавидит...
I don 't even know how my wife is gonna be a lesbian.
She hates oral sex.
Hates it!
Скопировать
Я сбежала.
Владелец принуждал Вас к оральному сексу?
Он насиловал Вас?
I ran away.
Did the rancher make you perform fellatio?
Did he sodomize you?
Скопировать
Дорогуша, после свадьбы он всё равно половину времени целует тебя как мамочку.
Целуемся мы хорошо, но его так смущает оральный секс.
А теплую воду ты пробовала?
Oh, honey, after you're married, he feels like he's kissing his mother half the time, anyway.
Our kissing is still nice, but he's so controlling about the oral sex.
Well, have you tried the warm water method?
Скопировать
Что ты хотела сказать?
Вообще-то, я говорила об оральном сексе.
Об оральном сексе, правда?
- Why don't you let her speak for herself? What did you mean?
- Ok, tell him. Go on. Actually, it was oral sex I was referring to.
Oral sex, really?
Скопировать
Вообще-то, я говорила об оральном сексе.
Об оральном сексе, правда?
Похоже, я вмешался в женский разговор, который мужчинам слышать не...
- Ok, tell him. Go on. Actually, it was oral sex I was referring to.
Oral sex, really?
I think I just walked in on... - a ladies' conversation that guys aren't supposed to-
Скопировать
Заткнись ты!
Нэнси говорила, у вас проблемы с оральным сексом? - Она говорила?
- Да.
- in one place.
Nancy was saying you guys were having some tension around oral sex?
- Oh, was she?
Скопировать
Я не выдумываю.
Почему не просто оральный секс?"
"Ну, когда мужик сосет твой член, он всегда может представить, что это что-то ещё а когда он жрёт твою жопу, он знает - это жопа!"
I'm not making this up!
And then the guy says, 'Why must you go through all that, why not just oral sex? "
And he goes: "Well, when a man's sucking your dick he can pretend that's something else." "When he's licking ass, he knows it's ass!"
Скопировать
Мой девиз: "Уходи, пока они не упали".
(go down также означает "Заниматься оральным сексом")
- Привет.
My motto is, "Get out before they go down."
That is so not my motto.
- Hey.
Скопировать
Я хороша физически.
У меня докторская степень по оральному сексу.
- Тебя заставляли учить испанский?
I'm great physically.
I got a PhD in oral sex.
- They make you take Spanish with that?
Скопировать
Все о чем я мог думать, была Соня.
Я хотел прижаться к ней рыдать у нее на плече, и уговорить на оральный секс.
Это было после того, как я приянл решение жить, жить и стать великим поэтом.
All I could think of was Sonja.
I wanted to hold her close to me, weep tears on her shoulder and engage in oral sex.
It was then that I made the decision to live. To live and become a great poet.
Скопировать
И – когда я попыталась увидеться с Гасом, он захлопнул дверь прямо у меня перед носом.
Все знают, что французы славятся эклерами, оральным сексом и грубостью.
У меня как-то было свидание, где присутствовали все три элемента.
HE SLAMMED THE GOD- DAMN DOOR IN MY FACE. Ted:
WELL, EVERY- BODY KNOWS THE FRENCH ARE FAMOUS FOR ECLAIRS, ORAL SEX AND RUDENESS.
I ONCE HAD A DATE THAT INVOLVED ALL THREE.
Скопировать
-Неважно.
Конгресс и общественность признавали добрачный секс не только позорным... но и когда оральный секс был
-Сейчас более просвещенное время.
- Whatever.
These laws were passed in a day not only where Congress and the public considered premarital sex shameful but where oral sex was actually a criminal offense in most states.
- These are more enlightened times.
Скопировать
Ему не под силу самоутвердиться таким образом, ...и поэтому он ищет утешения в извращениях.
Технически оральный секс - это извращение, ты ведь понимаешь?
- Да.
He can't assert himself in that way, so he resorts to these perversions.
Oral sex is technically a perversion. You know that, right?
Yeah.
Скопировать
Они делали это, стоя в кровати.
Оральный секс?
Да. Сношение?
They did it standing on the bed.
Blowjob? Yes.
Intercourse?
Скопировать
А у меня до квартиры подниматься 16 этажей.
Лифт работает, но в нем торгуют наркотиками и занимаются оральным сексом.
- Это я. - Дэниэл!
You'll allow me to take that as a second compliment.
In the absence of any conversation that is.
This is great.
Скопировать
- Верно.
- Только оральный секс и все.
- Это происходит!
-Right.
-Just blow jobs, that's it.
-lt's all happening!
Скопировать
Ни за что.
В оральном сексе главное в том, чтобы в него погрузиться. И чтобы Кэти тоже в него погрузилась.
Это самое главное.
- Oh, yeah. No chance.
The thing with oral sex is, you've got to get your head into it, and you've got to get Kathy's head into it.
That's the whole point.
Скопировать
Знаете, что сказал мой муж?
Он сказал, что оральный секс в моем исполнении все равно, что ходить по проволоке на высоте.
То есть не хочется смотреть вниз.
You know what my husband said?
He said getting oral sex from me was like walking on a high wire.
Either way, you don't want to look down.
Скопировать
Люблю смотреть на них, люблю их трогать.
Я пробовала оральный секс... ничего.
- Вы говорили об этом?
I love looking at it. I love everything about it.
When I blow him, it's like... nothing.
- Can you talk to him about it?
Скопировать
- Это не самое любимое мое блюдо, но если не злоупотреблять... и с хорошим соусом... может быть очень ничего.
- Оральный секс - Божий Дар женщины.
Можно кончать, не боясь забеременеть.
It's not my favorite thing on the menu, but I'll order it from time to time... and with the right guy... it can be nice.
Oral sex is God's gift to women.
You can get off without a worry of pregnancy.
Скопировать
Нет.
Но у меня есть фотография, на которой Фолвелл занимается оральным сексом с овцой.
Мой клиент под воздействием лекарства.
No.
But I have a photograph of Falwell having fellatio with a sheep. Now, I don't think...
Your Honor, my client is in a heavily medicated, mentally agitated state.
Скопировать
Не важно где ты находишься.
Бабочка машет крыльями в Тибете, прокол у машины в Торонто, у парня оральный секс в Бангкоке.
У всего есть причина и следствие. Даже у вполне понятных событий.
I mean, no matter how far away or obscure? Ah.
A butterfly flaps its wings in Tibet, a car gets a flat in Toronto, a guy gets a blow job in Bangkok.
All subject to the linkages of cause and effect, even if comprehensible only in retrospect.
Скопировать
- Ну, Томми, собирает компанию, ... девчонки там обслуживают парней, а они взамен приносят пиво.
- Ты говоришь об оральном сексе.
Ты пользуешься презервативами?
Well, Tommy gets together a group, and the girls do the guys, and they supply the beer.
You're talking about oral sex.
Do you use condoms?
Скопировать
Мы же праздновали.
И с каких это пор оральный секс не считается за секс?
- С тех пор, как это сказал Билл Клинтон.
We were celebrating.
Swing parties for kids.
And since when is oral sex not sex? Since Bill clinton said so.
Скопировать
Видишь, Чак, я все храню, все твои любовные записки.
И, знаешь - я тоже больше всего люблю оральный секс. Правда!
Передавай привет ребятам, когда увидишь их.
You see, Chuck, I save everything. All your lovely notes.
You know what?
Say hi to the boys when you see 'em.
Скопировать
Моему браку конец.
Мы даже оральным сексом не занимаемся.
Я правда не хочу об этом слышать.
My marriage is over.
We don't even do oral anymore.
I really... I don't wanna hear it.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов оральный секс?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы оральный секс для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение