Перевод "подпорная стенка" на английский

Русский
English
0 / 30
стенкаside wall sea-wall
Произношение подпорная стенка

подпорная стенка – 4 результата перевода

Ты ясно высказался, Адам.
Адам, я думал, ты начнешь с подпорной стенки.
Отвяжись.
You've made your point, Adam.
Adam, I thought you were gonna get started on that retaining wall.
Get off my back.
Скопировать
Она объявится.
Фундамент под домом сместился, а значит трещина пойдет дальше, если не сделать подпорную стенку.
Подпорную стенку?
She'll turn up.
The foundation under the house has shifted, so the crack is gonna continue spreading unless you get a retaining wall.
A retaining wall?
Скопировать
Фундамент под домом сместился, а значит трещина пойдет дальше, если не сделать подпорную стенку.
Подпорную стенку?
Но они такие мрачные и похожи на тюремные.
The foundation under the house has shifted, so the crack is gonna continue spreading unless you get a retaining wall.
A retaining wall?
Ugh, they're so bleak and prison-breaky.
Скопировать
Хранилище в подвале.
Мы пройдем через западную подпорную стенку, которую построили соседи в 1804-м а значит, это не итальянский
Откуда ты все это знаешь?
Now, the vault's in the basement.
We're gonna go through this west foundation wall here. Built by the folks next door in 1804, therefore not Italian granite and 15 inches thinner.
How do you know all that?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов подпорная стенка?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы подпорная стенка для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение