Перевод "протагонист" на английский
Произношение протагонист
протагонист – 6 результатов перевода
- Виллоу?
- Хорошо, протагонист.
Ксандер?
- Willow?
- Well, the protagonist.
- Xander? - Why can't he be both?
Скопировать
- Я этого не говорил.
Нет, моя задача в том, чтобы узнать своего протагониста.
Протагонист, протагонист, протагонист.
- I did not say that, no.
No, the point is that, you know, I have to learn who my protagonist really...
Protagonist, protagonist, protagonist.
Скопировать
Нет, моя задача в том, чтобы узнать своего протагониста.
Протагонист, протагонист, протагонист.
В про-та-го-нис-те главное то, кем он хочет стать, каких целей достичь.
No, the point is that, you know, I have to learn who my protagonist really...
Protagonist, protagonist, protagonist.
Pro-tag-on-nist is all about, you know, what he aspires to be, what goal he wishes to achieve.
Скопировать
Всё какое-то реальное. Как будто бы он действительно создал настоящую историю.
Что я ещё люблю в Толкине, это то, что его протагонисты это герои-поневоле, они реалисты, не взирая на
Для Толкина настоящие герои это простые... простые люди.
Everything actually had a reality, and it was it was almost like he did literally create a history.
What I also admire about Tolkien is, like Joyce, his protagonists are reluctant heroes, grounded in a reality, no matter how fantastical the world they inhabit.
But for Tolkien, the real heroes, the true heroes, were the simple - folk. - Yes.
Скопировать
О, я просто хочу оставить это там.
Ох, протагонист был вдохновлён женщиной с которой я путешествовала по миру.
Ах, это не Ария.
Umm, I just wanna put it out there.
Uh, the protagonist was inspired by this woman that I traveled the world with.
Uh, it's not Aria.
Скопировать
Он рассказывал обо всем без нашего ведома, и без разрешения, и все это время строил из себя героя.
Да, каждой книге нужен центральный протагонист, за которого смогли бы переживать читатели.
Я бы остановилась на Барри.
He's been broadcasting this without our knowledge or permission, all the while making himself the hero.
Yeah, every book needs a central protagonist that the audience can invest in.
I would have gone with Barry.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов протагонист?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы протагонист для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение