Перевод "пьяный в жопу" на английский
Произношение пьяный в жопу
пьяный в жопу – 4 результата перевода
ТАКСИСТ Знаете, у вас с братом крайне интересная динамика взаимодействий.
Я же пьян в жопу.
АЛАН Поехал, поехал, поехал...
You know, that's an interesting sibling dynamic you've got goin' with your brother there.
You get that I'm loaded, right?
Drive!
Скопировать
Ни хрена он не видит!
Он же пьяный в жопу.
Вот и мерещится всякое.
No fucking way.
He's pissed like a newt.
He's seeing things.
Скопировать
Но мне пофиг.
Я пьяный в жопу.
О, К слову о жопах.
But I don't care.
I'm trying to h it bottom.
H ere comes bottom.
Скопировать
Нет, всё в порядке.
Ты видела меня в более компрометирующих ситуациях, пьяным в жопу.
Слушай, я знаю, это клише, но если я могу что-то сделать...
Nah, it's okay.
You've seen me in plenty of compromised situations, drunk off my ass.
Listen, I know it's a cliche, but if there's anything I can do...
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов пьяный в жопу?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы пьяный в жопу для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
