NeedTranslate
Перевод "пятиэтажка" на английский
Произношение пятиэтажка
пятиэтажка – 4 результата перевода
А какое "и"?
Он упал с пятиэтажки.
Он труп.
What do you think?
He fell out of a five-story window.
He's dead.
Скопировать
[помехи]
Мы в... в трёх километрах северо-западнее пятиэтажки.
Мы вас почти не слышим.
[radio static]
We are... three clicks southeast of target building.
[man over radio] We are losing your transmission.
Скопировать
Мы слышали переговоры отряда во время боя, но потом связь пропала.
Наша задача - добраться до этой пятиэтажки.
Возможно, остатки "Юты" засели в ней на четвёртом этаже, в северо-западном углу здания.
We managed to hear most of their chatter during the firefight, but come were unreliable.
Target is a five-story apartment building here.
We think what's left of Utah Team is being held on the fourth floor, in the northwest corner apartment.
Скопировать
А то, что он учился в университете - значит, что он умён.
Он всё ещё живёт в пятиэтажке в Гарлеме.
Попробуй пройти пять пролётов на шпильках, детка!
Man of the people! And so what, he went to Columbia? That makes him smart.
But he still lives in the same fifth floor walk-up in Harlem.
Now you try walking up five flights in these heels, baby.
Скопировать
