Перевод "высшее учебное заведение" на английский

Русский
English
0 / 30
высшееsupreme superior higher the highest
учебноеtraining school educational
заведениеhabit custom establishment institution
Произношение высшее учебное заведение

высшее учебное заведение – 7 результатов перевода

На следующей неделе?
Я управляю высшим учебным заведением и проектирую наряды для наградного сезона.
Мне нужен перерыв.
Next week?
I'm running an institution of higher learning and designing dresses for awards season.
Give me a break.
Скопировать
Где ты узнал про всё это дерьмо?
Высшее учебное заведение.
Специальность по истории?
Where'd you learn all that shit?
I'm majoring in history.
Majoring in history?
Скопировать
Нет.
Я спросила потому, что, когда я была в Цфате несколько лет назад, не было высших учебных заведений для
Мы изучаем Тору и Талмуд - так же, как мужчины.
No.
I asked because when I was in Safed a few years ago. There's no higher education institutions for girls.
We are studying the Torah and the Talmud -- as well as men.
Скопировать
и когда они ударяются о землю, их споры рассеиваются повсюду.
Больше всего меня возмущает в биологии то, что в любом учебнике для высшего учебного заведения, который
20 из 1200!
WITH SPORES EXPLODING IN EVERY DIRECTION EACH TIME THE PUFFBALL HITS THE
GROUND. ONE OF THE THINGS THAT IRKS ME MOST ABOUT BIOLOGY, IS THAT WHEN
TWENTY PAGES OUT OF TWELVE
Скопировать
У нас даже есть компьютерные курсы для детей, которые еще не пошли в детский сад.
И все наши ученики поступают в самые лучшие высшие учебные заведения.
Итак, сюда пришли все дети, которых в детстве я избивал.
We even have pre-kindergarten computer courses.
And all of our students matriculate to top-tier universities.
So, this is where all the kids i beat up came from.
Скопировать
-Ёто так, если она подходит дл€ выбор.
-"словие пригодности - зачисление в высшее учебное заведение.
"начит ее должны исключить из списка или что-то в этом роде?
- That is, if she's eligible.
- eligibility is based on matriculation.
So she'd have to be expelled or something.
Скопировать
А самое печальное, что вы даже не знаете, как правильно.
Это высшее учебное заведение.
И если вы хотите изучать "привидения", делайте это в другом месте.
And what's upsetting about that is I don't think you know that that's wrong.
This is an institution of higher learning.
And if you guys want to study "ghosts,"
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов высшее учебное заведение?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы высшее учебное заведение для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение