NeedTranslate
Перевод "рыбья кость" на английский
Произношение рыбья кость
рыбья кость – 7 результатов перевода
- Я не то думал.
- Но мог ли ты когда-нибудь вообразить, что однажды рыбья кость застрянет в глотке истории, а мы окажемся
О чем ты говоришь?
- That's not what I thought.
- But did you never stop to consider that one day, a fish bone might get stuck in the throat of history, and that we'd be standing here, like we are now, at the door of destiny and totally unprepared for it?
What are you talking about?
Скопировать
Да, да, да.
Рыба-молот заиграла на ксилофоне рыбьими костями.
Морж заиграл на арфе со струнами из жил кашалота
Yes, yes, yes.
Then the hammerhead shark plays xylophone with the catfish bones.
The walrus plays the Jew's harp with the... the sperm whale's suspenders.
Скопировать
Свиньи и овцы будут есть рыбью муку - у них будет расти чешуя.
И снова можно будет ставить сети - и молоть из рыбьих костей муку.
И силос буду делать.
And all pigs and sheep eat fish meal - and will grow scales...
Then they can be caught again in the sea - and ground into flour again...
And I'll make silage too...
Скопировать
О чем ты говоришь?
О рыбьей кости, которая застряла в горле Дэвида Томпсона.
- Кого?
What are you talking about?
The fish bone, the one that got stuck in David Thompson's throat.
- Who?
Скопировать
Пап, пап, пап
Еб*ная рыбья кость, сука.
Ты в порядке, мужик?
♪ Pop, pop, pop ♪
[ Coughing ] [Bleep] Fish bone [Bleep]
You okay, man?
Скопировать
Никакой курицы в измельчитель.
Никаких рыбьих костей, семян.
И еще, лимоны, конечно, хорошо, но они не подойдут.
Uh, no chicken in the disposal ever.
Also, no fish bones, also, uh, no seeds.
Also, lemons seem bad, but they're actually good.
Скопировать
- Три дня назад. Впредь будьте осторожней.
Рыбья кость.
Раз уж я здесь, могу я чем-то помочь Горацию?
You must be more careful in future.
A fish bone.
Can I do anything for Horace while I'm here?
Скопировать
