NeedTranslate
Перевод "саморез" на английский
Произношение саморез
саморез – 6 результатов перевода
- Хорошо.
Соберите опалубку из алюминиевого уголка, закрепляя его саморезами.
Собрано.
- Good.
Assemble the aluminum J-channel using self-furring screws.
- Install.
Скопировать
Ну после этого они проделали все также идеально.
За исключением нескольких небольших дырочек от саморезов.
Ирония в том, что, если бы мы больше знали о ваших жизненных принципах... мы бы увидели как по настоящему маловероятен был такой поступок.
They made it all good again afterwards.
Apart from a few tell-tale holes where they had braced the panels.
Of course, the irony here is if we'd had a clearer take on the fundamentals in your life... we'd have seen how really unlikely these charges were.
Скопировать
Тебе придется самому чинить эти американские горки, просто потому, что я завязала, а это заберу с собой.
Чёрт бы побрал эти дешевые саморезы.
Это до добра не доведет.
You're gonna have fix that roller coaster yourself, because I quit, and I'm taking this with me!
Darn these counter sunk molly clamps.
This is not going to end well.
Скопировать
Нет.
У меня саморезы в машине есть.
- Пойдем выпьем.
No.
I've got some screws in the car.
Let's go have a drink.
Скопировать
отвлекающие факторы недопустимы.
а на ней - металлическая пластина на саморезах. пожалуйста!
Нужно остановить телешоу!
Very impressive, Kyle. But the holiday special is beginning soon. I'm afraid I can't let there be any distractions.
You will find that my door has been sealed with 3/4-inch plywood and a polymer metal alloy secured with drywall screws.
Cartman, please.
Скопировать
- Мертвее мертвого гвоздя.
Хотя, в этом случае, мертвого самореза, потому что эта дыра в шее от отвертки.
И это позволяет думать. что Шарлотта могла...
Dead as a doornail. Yes.
Or in this case, a door screw, 'cause the hole in his neck's from a screwdriver.
And I happen to think that charlotte may well have done...
Скопировать
