NeedTranslate
Перевод "среднее арифметическое" на английский
Произношение среднее арифметическое
среднее арифметическое – 8 результатов перевода
Для меня это всё равно словно в первый раз.
Давай подсчитаем среднее арифметическое.
Для меня это 23-й раз и первый раз для тебя.
For me, it still feels like the first time.
Okay, let's average it out then.
It's the 23rd time for me and the first time for you.
Скопировать
Ладно, сегодняшний утренний урок - это развитие персонажа.
притяжения... и нам нужно быть осторожнее с теми, кем мы себя окружаем... потому что мы становимся средним
Я сделала специальные коллажи... о людях, которые показывают нам хороший пример например, Анджелина Джоли.
Okay, this morning's lesson is on character development.
So in The Secret, we talk about the law of attraction... and how we need to be really careful about who we surround ourselves with... because we wind up being the average of those people.
So we are going to make vision boards... about people who are demonstrating good character... like Angelina Jolie.
Скопировать
Майкл пожалел, что соврал.
Поэтому взял среднее арифметические.
...надцать. Семнадцать.
- Aw...
Michael regretted the lie, so he sort of split the difference.
Teen-- 17
Скопировать
Она поставила мне 9
Среднее арифметическое от 7 за движения и 11 за энтузиазм
Виии!
She gave me a 9.
It was an average of a 7 for performance and an 11 for enthusiasm.
Whee!
Скопировать
На чем это основано?
На средне арифметическом каждого теста, когда либо пройденного исключая медицинский в котором ты соврал
Правда в том, что вы выкуриваете в среднем 9 сигарет в неделю на стоянке, когда, вы думаете, вас никто не видит.
That's based on what?
Every standardized test you ever took averaged together, not including your medical boards, which you cheated on.
The truth is you smoke an average of nine cigarettes a week in the parking lot when you think no one's looking.
Скопировать
Придется вам привыкать. Таких случаев теперь все больше, и доноров каждый раз больше
Часто приходится определять возраст пациента как среднее арифметическое всех доноров
- Господин доктор, звонят из двойки, пациент еще не умер
You have to get used to it, we have more and more such cases.
When there are more donors, we have to determine the patient's age by the arithmetic mean of their ages.
Doctor, the 2nd calls that their patient hasn't died yet. Not yet?
Скопировать
Коэффициент умственного развития у него 80.
Среднее арифметическое его оценок начинается с нуля: 0,6.
Его просто прокатили.
He has a measured IQ of 80, which is sixth percentile.
His grade-point average begins with zero, 0.6.
Everyone passed him along.
Скопировать
Оценки по филадельфийской системе.
Высчитывают среднее арифметическое.
Ага, стало быть, оценки от 1 до 10, так?
They go by Philadelphia rules.
Each dancer is scored 1 to 10, 10 the highest, average the four judges' scores.
OK, scores from 1 to 10, right?
Скопировать
