Перевод "стахановец" на английский

Русский
English
0 / 30
стахановец → Stakhanovite
Произношение стахановец

стахановец – 6 результатов перевода

Я сделал из себя дурака.
"Уработался, стахановец."
"Когда ты читаешь меню, ты завидуешь выловленной рыбе."
Made a fool of myself.
Works too hard for an old man.
On the menu you're jealous of the fish chips that gets picked.
Скопировать
У тебя жар?
Уработался, стахановец.
Когда ты читаешь меню, ты завидуешь выловленной рыбе.
Are you hot?
Works too hard for an old man.
On the menu you're jealous of the fish chips that gets picked.
Скопировать
Дай мне свой ... диктофон.
"Уработался, стахановец."
Когда ты читаешь меню, ты завидуешь рыбе... по крайней мере, ее "выловили"!
Hand me your... recorder.
Works too hard for an old man.
On the menu, you're jealous of the fish chips... at least that gets picked!
Скопировать
Я сделал из себя дурака.
"Уработался, стахановец."
"Когда ты читаешь меню, ты завидуешь выловленной рыбе."
Made a fool of myself.
Works too hard for an old man.
On the menu you're jealous of the fish chips that gets picked.
Скопировать
У тебя жар?
Уработался, стахановец.
Когда ты читаешь меню, ты завидуешь выловленной рыбе.
Are you hot?
Works too hard for an old man.
On the menu you're jealous of the fish chips that gets picked.
Скопировать
Дай мне свой ... диктофон.
"Уработался, стахановец."
Когда ты читаешь меню, ты завидуешь рыбе... по крайней мере, ее "выловили"!
Hand me your... recorder.
Works too hard for an old man.
On the menu, you're jealous of the fish chips... at least that gets picked!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов стахановец?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы стахановец для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение