Перевод "техническая документация" на английский

Русский
English
0 / 30
техническаяtechnical
Произношение техническая документация

техническая документация – 6 результатов перевода

Все системы не отвечают.
Мистер Кхан очень тщательно изучил нашу техническую документацию.
Свяжитесь с 12 Звездной базой.
Intruder control systems inoperative.
Mr. Khan was very thorough in his study of our tech manuals.
Contact Starbase 12.
Скопировать
Почему я должен отвечать за недостатки в проекте судна?
Согласно технической документации, вы были главным проектировщиком этого судна.
Это часть моего профессионального долга - исследовать каждый случай.
Why should I be held responsible for the ship's design flaws?
According to the maintenance records, you were this vessel's chief designer.
I make it a point of professional pride to research every case I'm assigned to.
Скопировать
Ты лучшая.
Ты видел техническую документацию?
У на есть все необходимое, чтоб обогнать их.
You're the best.
Have you seen the specs?
We got everything we need to get out in front of them.
Скопировать
У меня тут есть всё, что мне надо.
Я отлично зарабатываю, пишу техническую документацию.
Мне всё доставляют на дом, занимаюсь на тренажёрах.
I've got everything I want here.
I-I-make a lot of money writing tech manuals.
I get stuff delivered.
Скопировать
Я не могу долго засиживаться.
Мне нужно подготовить техническую документацию до завтра.
Отличный способ побороть стереотипы, чувак.
I can't stay long.
I have an engineering paper due tomorrow.
Way to fight the stereotype there, dude.
Скопировать
Медпункт.
А есть научные статьи, техническая документация?
Гибернация - авторская технология компании.
Infirmary.
What about research articles? Any kind of technical documents.
Hibernation technology is proprietary.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов техническая документация?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы техническая документация для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение