NeedTranslate
Перевод "техническая документация" на английский
техническая
→
technical
Произношение техническая документация
техническая документация – 6 результатов перевода
Все системы не отвечают.
Мистер Кхан очень тщательно изучил нашу техническую документацию.
Свяжитесь с 12 Звездной базой.
Intruder control systems inoperative.
Mr. Khan was very thorough in his study of our tech manuals.
Contact Starbase 12.
Скопировать
Почему я должен отвечать за недостатки в проекте судна?
Согласно технической документации, вы были главным проектировщиком этого судна.
Это часть моего профессионального долга - исследовать каждый случай.
Why should I be held responsible for the ship's design flaws?
According to the maintenance records, you were this vessel's chief designer.
I make it a point of professional pride to research every case I'm assigned to.
Скопировать
У меня тут есть всё, что мне надо.
Я отлично зарабатываю, пишу техническую документацию.
Мне всё доставляют на дом, занимаюсь на тренажёрах.
I've got everything I want here.
I-I-make a lot of money writing tech manuals.
I get stuff delivered.
Скопировать
Я не могу долго засиживаться.
Мне нужно подготовить техническую документацию до завтра.
Отличный способ побороть стереотипы, чувак.
I can't stay long.
I have an engineering paper due tomorrow.
Way to fight the stereotype there, dude.
Скопировать
Ты лучшая.
Ты видел техническую документацию?
У на есть все необходимое, чтоб обогнать их.
You're the best.
Have you seen the specs?
We got everything we need to get out in front of them.
Скопировать
Медпункт.
А есть научные статьи, техническая документация?
Гибернация - авторская технология компании.
Infirmary.
What about research articles? Any kind of technical documents.
Hibernation technology is proprietary.
Скопировать
