Перевод "тридцать два" на английский
тридцать
→
thirty
Произношение тридцать два
тридцать два – 30 результатов перевода
Четыре и два - шесть.
Шесть и два - восемь, плюс восемь - шестнадцать, плюс восемь - двадцать четыре, плюс восемь - тридцать
Поклонимся всем святым,
Four and two is six
Six and two is eight Plus eight is 16 Plus eight is 24 Plus eight is 32
Holy souls, we kneel before you.
Скопировать
О Боже мой, Боже мой!
Ей было лет тридцать, два вставных зуба. Но волосы настоящие.
Боже мой, Боже мой!
Oh, my God!
She was 30, had two false teeth, but her hair, that was real.
Oh, my God!
Скопировать
Забудьте, он тянет время.
Тридцать два.
Ещё восемнадцать осталось...
Forget it, he's wasting time.
Thirty-two.
Just have 18 more to go...
Скопировать
А что?
- Полу тридцать два.
Маме было 35 когда она умерла.
Why?
Paul's forty-two. Yes.
Mother was thirty-five when she died.
Скопировать
Фунтов на сорок потянет.
- Нет, тридцать два.
- Тридцать два.
It's about 40 pounds, ain't it?
- No, 32.
- Thirty-two.
Скопировать
Пан директор? Пан директор, ну здесь неплохо.
На текущий момент имеем техников тридцать два, с основным двести десять.
Мину... минутку, пан директор.
Mr. Bednarz?
It's going well.
So far we have 3 2 technicians, 21 0 guys with certificates.
Скопировать
Ну все, поехали
Тридцать два, семьдесят один, пошел!
Раз Миссисипи, два Миссисипи, три Миссисипи!
All right, here we go.
Thirty-two, 71, hike!
One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi!
Скопировать
И сколько лет Элисон?
Тридцать два.
Подождите минутку.
Oh. And how old is Alison?
Thirty-two.
Wait a minute.
Скопировать
- 'орошо. ¬ернусь позже.
- √руппа триста тридцать два на гору ¬езувий уезжает от бокового входа.
- ѕусси!
- Yeah, good. I'll be back later.
The 3:32 to Mount Vesuvius is now leaving at the side entrance.
- Pussy! - Yeah.
Скопировать
Красный!
Тридцать два!
Налево!
Red!
Thirty-two!
Run left!
Скопировать
О пропаже Реми сообщили два дня назад.
Тридцать два года, холост.
Реми читал лекции в колледже и заведовал библиотекой.
Two days ago, the college dean reported Remy Callois missing.
Thirty-two years old, single.
Remy lectured at the college. He was also the librarian.
Скопировать
восемнадцать, девятнадцать, двадцать, двадцать один, двадцать два,
двадцать пять, двадцать шесть, двадцать семь, двадцать восемь, двадцать девять, тридцать, тридцать один, тридцать
тридцать семь, тридцать восемь, тридцать девять!
(sing) Seventeen, eighteen (sing) (sing) Nineteen, twenty (sing) (sing) Twenty-one, twenty-two (sing)
- (sing) Twenty-three, twenty-four (sing) - [Moaning] (sing) Twenty-five twenty-six (sing) (sing) Twenty-seven twenty-eight (sing)
(sing) Thirty-five thirty-six (sing) (sing) Thirty-seven thirty-eight (sing)
Скопировать
Красный!
Тридцать два!
Красный!
Red!
Thirty-two!
Red!
Скопировать
Среди более ста сорока тысяч прямых жертв этих разрушений была Кейко Сонои, актриса, сыгравшая милую вдову в фильме "Рикша".
Ей было тридцать два года, когда свеча ее жизни и еще девяти членов театральной труппы "Сакурагун" были
Поскольку он начал работать во время войны в качестве ассистента Каджиро Ямамото, не удивительно, что первый послевоенный фильм Акиры Куросавы
Among more than 140.000 victims was Keiko Sonoi, the actress who played the charming widow in The Rickshaw Man.
She was 32, when the candle of her life, and the lives of nine more members... of the theater troupe Sakuragun were blown out by the attack of Hiroshima.
Since he started to work as an assistant to Kajiro Yamamoto, it's not surprising that Akira Kurosawa's first film after the war,
Скопировать
Двадцать шесть. Тридцать миллионов.
Тридцать два.
Париж?
26... 30... 30 million!
32...
Paris?
Скопировать
За три недели до выхода на экраны фильма "Выход Дракона" , принесшего ему международную славу, Брюс неожиданно впал в кому и умер.
Ему было тридцать два года.
На его похоронах в Гонконге присутствовало более 25 тысяч человек. Но я похоронила его в Америке, чтобы он был рядом с нами.
Three weeks before the opening of Enter the Dragon, the film that brought him international fame, Bruce fell into a mysterious coma and died.
He was 32.
Over 25,000 people attended his funeral in Hong Kong, but I buried him back home in America to be close to us.
Скопировать
На ОЗМОМ деле, не меньше ПЯТИДЭОЯТИ.
Боже, почему ты дал нам тридцать два зуба, а только одну штуку?
Как нам с ними справиться?
In reality perhaps fifty.
God, why did you give us thirty-two teeth, but only one dick?
How shall we cope with them?
Скопировать
Нет... я не парень, я уже 32 года!
Спасибо,... тридцать два года.
Сайгон - единственный мужчина в нашей фирме!
No, no, I not kid. Me 32 years.
Thanks, 32 years.
Saigon is the only man in our company.
Скопировать
Деньги...
То есть... тридцать два года...
Маргитка, ты еще ничего не предсказала нашему путешественнику.
Money.
Well, 32 years! I never!
Margita, you haven't foretold anything for our traveller here.
Скопировать
- Сколько лет моему кузену?
- Тридцать два.
Дженни, как мой кузен выглядел?
- How old is my cousin?
- Thirty-two.
Jenny, what does my cousin look like?
Скопировать
- Нет, тридцать два.
- Тридцать два.
Но мне пришлось напрячь все силы, чтобы удержать ее, пока меня снимали.
- No, 32.
- Thirty-two.
But I'll tell you, it took every bit of strength I had... to hold it while the guy took the picture.
Скопировать
Полигон? Это дивизион.
Координаты тридцать два, пятьдесят восемь, семьдесят восемь.
Тридцать два, пятьдесят восемь, семьдесят восемь. Отбой.
Hello, Polygon?
Batteries One and Two commence firing on coordinates 32-58-78.
Batteries One and Two to commence firing on coordinates 32-58-78, over.
Скопировать
Батареи один и два - огонь. Координаты тридцать два, пятьдесят восемь, семьдесят восемь.
Тридцать два, пятьдесят восемь, семьдесят восемь. Отбой.
Командир батареи говорит, что это наши позиции,
Batteries One and Two commence firing on coordinates 32-58-78.
Batteries One and Two to commence firing on coordinates 32-58-78, over.
General, the battery commander reports those are our own positions.
Скопировать
С криком я бросился к столу и схватил коробку, что лежала на нем.
выскользнула, упала и разбилась, и оттуда с грохотом, высыпались инструменты зубного хирурга, и с ними тридцать
Это были тридцать два прекрасных зуба кузины Береники,
With a shriek I bounded to the table, and grasped the box that lay upon it.
But I could not force it open; and in my tremor, it slipped from my hands, and fell heavily, and burst into pieces; and from it, with a rattling sound, there rolled out some instruments of dental surgery, intermingled with thirty-two small, white and ivory-looking substances that were scattered to and fro about the floor.
They were the thirty-two magnificent teeth of my cousin Berenice,
Скопировать
Но мне не хватило сил открыть, руки задрожали, она выскользнула, упала и разбилась, и оттуда с грохотом, высыпались инструменты зубного хирурга, и с ними тридцать два маленьких, белых и похожих на слоновую кость штучек,
Это были тридцать два прекрасных зуба кузины Береники,
Зубы, которыми я был одержим во время ее болезни, и которые через шесть месяцев, после ее смерти,
But I could not force it open; and in my tremor, it slipped from my hands, and fell heavily, and burst into pieces; and from it, with a rattling sound, there rolled out some instruments of dental surgery, intermingled with thirty-two small, white and ivory-looking substances that were scattered to and fro about the floor.
They were the thirty-two magnificent teeth of my cousin Berenice,
The teeth that had obsessed me during her illness, and which, six months after her death,
Скопировать
Сколько тебе сейчас?
Тридцать два?
Тогда у тебя в запасе еще год, чтобы решить:
How old are you?
Thirty two?
Well, then you have one more year to decide:
Скопировать
Потому я и холост.
Вот выручка, босс, пятьсот тридцать два.
Сосчитай, мне самому лень.
That's why I never got married.
Here's the interest on the day, boss: 532.
Here, you count it. Countin' makes me sleepy.
Скопировать
Ну же, Виктор, спокойно.
Следующий кон - тридцать два.
Тебе чудовищно везёт.
Quiet, Victor!
Next one! 32 grand.
- You're in shape, buddy.
Скопировать
Лошади, участвующие во втором забеге, выходят на старт.
Ровно в три тридцать два Рэнди Кинэн приступил... к выполнению своей части операции.
Привет, Фред, это Рэнди.
The horses are now on the track for the second race.
(narrator) At exactly 3.32 that same afternoon, Officer Randy Kennan set in motion his phase of the operation.
Hello, Fred. This is Randy.
Скопировать
Что скажешь, Генри?
Ритм стабильный, тридцать два в минуту.
Дыхание?
How's it look, Henry?
Holding steady. 32 per minute.
Respiration.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов тридцать два?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы тридцать два для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
