Перевод "удельный вес" на английский

Русский
English
0 / 30
удельныйspecific
Произношение удельный вес

удельный вес – 6 результатов перевода

Ты.
Удельный вес ядра твоей планеты, думай.
Удельный вес?
You think.
Think the specific gravity of your planet's core. The specific gravity?
No, I don't remember.
Скопировать
Удельный вес ядра твоей планеты, думай.
Удельный вес?
Нет, не помню.
Think the specific gravity of your planet's core. The specific gravity?
No, I don't remember.
All right, I see.
Скопировать
Мы будем работать с самолетами Ф-5 и А-4... в качестве имитаторов МИГа.
Думаю, большинство из вас знает... что Ф-5 не обладает такой же нагрузкой удельного веса, как... самолет
Однако и у МИГа-28 есть свои недостатки... например, поставленные вверх дном цистерны.
We will be dealing with F-5s and A-4s... as our MIG simulators.
Now, then, as most of you know... the F-5 doesn't have the thrust to weight ratio... that the MIG-28 has... and it doesn't bleed energy below 300 knots like a MIG-28.
However, the MIG-28 does have a problem... with its inverted flight tanks.
Скопировать
Мы должны продолжать?
Удельный вес двух частей луны различен.
Подождите.
Do you recommend that we proceed?
The two parts of the moon will have different inertial densities.
Stand by, Captain.
Скопировать
Этот металл необыкновенно лёгкий.
Это алюминий — прочность как у стали, но удельный вес втрое меньше, а цена в 20 раз выше.
Кто бы не собрал это, денег у него в избытке.
This metal is extraordinarily light.
Aluminium; similar strength to steel, but one third of the density, 20 times the cost.
Whoever built this had money.
Скопировать
На этих складах полно лекарств, несомненно, вам бы хотелось обнародовать уличающие записи, датированные за день до Дня Чуда, подписанные мной и разрешающие накопление запасов болеутоляющих.
заводах, с систематическим увеличением объёма производства по всему миру на основании прогнозов по удельному
Что это был за склад?
These warehouses full of drugs, no doubt you'd love to uncover an incriminating memo dated the day before miracle day signed by me authorizing the stockpiling of painkillers.
The truth is, a pattern like that began say maybe five years ago with the systematic increase in production in random factories around the world based on market share projections.
What was the warehouse?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов удельный вес?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы удельный вес для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение