NeedTranslate
Перевод "ульяновский" на английский
Произношение ульяновский
ульяновский – 6 результатов перевода
Так, насчёт фабрик...
Узбекский табак используют только на 2 фабриках, это "Ульяновская" и в Бобрино.
Скажи, убийца мог приехать издалека?
Now about this factory.
Uzbek tobacco is used in two factories. Ulyanovskaya and Bobrino.
Could the killer have come from afar?
Скопировать
Таким образом, его город был назван в его честь, Ульяновск, это было популярное место во времена коммунизма.
Люди приезжали и говорили "Он родился в Ульяновске"
Это только я думаю, что он родился в Ливерпуле.
So his town was named after him - Ulyanovsk - and it was a popular destination, in Communist times.
People would come and say, "He vos born Ulanovsk."
There's me just thinking he was from Liverpool.
Скопировать
— По мне так совершенно благоразумно.
В 2005-м году мэр Ульяновска дал всем выходной, чтобы они могли сыграть в "Прячь Сосиску" (займитесь
— Нам нужно поговорить о Кевине (есть фильм с таким названием) — Хорошо.
- Seems perfectly reasonable to me(! )
Anyway, in 2005, the mayor of Ulyanovsk gave everyone a day off, so they could play Hide The Sausage.
LAUGHTER - We need to talk about Kevin. - Oh, right.
Скопировать
— Я и не знала.
Таким образом, его город был назван в его честь, Ульяновск, это было популярное место во времена коммунизма
Люди приезжали и говорили "Он родился в Ульяновске"
I had no idea.
So his town was named after him - Ulyanovsk - and it was a popular destination, in Communist times.
People would come and say, "He vos born Ulanovsk."
Скопировать
Губернатор одной из областей и конкретного города.
Название города — Ульяновск.
Подсказка.
The governor of this province and the particular town.
Ulyanovsk is the name of the town.
That might be a hint.
Скопировать
Думаю, исключительно в браке.
— Они не хотели заполнить весь Ульяновск подонками.
— Нет.
I think it had to be within marriage.
- They didn't want to fill Ulyanovsk with bastards.
- No.
Скопировать
