Перевод "учебные материалы" на английский
Произношение учебные материалы
учебные материалы – 7 результатов перевода
Я собираюсь опубликовать этот конспект.
Учебные материалы уже были опубликованы, Bell.
Мой конспект лучше, чем учебные материалы.
I'm going to publish that outline.
The casebook's already been published, Bell.
My outline is better than the casebook.
Скопировать
Учебные материалы уже были опубликованы, Bell.
Мой конспект лучше, чем учебные материалы.
Во всяком случае он будет длиннее.
The casebook's already been published, Bell.
My outline is better than the casebook.
Anyway, it's gonna be longer.
Скопировать
— Какого черта ты тут делаешь?
— Именно такого как я и говорил... принес тебе учебные материалы.
Вот и они.
- What the hell are you doing here?
Exactly what I said I would do, delivering your study materials.
Here it is.
Скопировать
Вот так.
Я учительница, ношу с собой кучу книг, учебных материалов и...
Наверное, надо просто как-нибудь пойти и купить фургон.
I can never find a good bag.
I'm a teacher, and I have books and grading materials and...
I should probably go ahead and just invest in a wagon one of these days. Yeah, that's why I love this bag.
Скопировать
Вы никогда не оставляли человека.
Пожалуйста, займите свои места, доктора, и отложите все учебные материалы.
Ок, если вы не знаете как отвечать, выбирайте "Б." Это всегда "Б."
You never leave a man behind.
Please take your seats,doctors, and put all study materials away.
Okay,if you don't know the answer, choose "B." It's always "B."
Скопировать
Да.
В основном учебные материалы... задания и конспекты... но ещё есть зашифрованный файл, на котором у Майлза
Прогоняю программу взлома, которая использует личную информацию... дни рождения, клички питомцев...
Yes.
I found mostly school stuff... homework and papers... but I also found an encrypted file that Miles had a badass 128 bit password on.
Running a cracking program that uses personal information... birthdays, pets or whatever...
Скопировать
- Мы попытались перевести её в обычный класс в прошлом году, и её оценки упали.
Да, но проблема была не в учебном материале.
Просто... Классная комната её немного подавляла.
- We tried putting her in a mainstream classroom last year, and her grades suffered.
Yes, but the workload was not the issue.
It--it's just--it's-- the classroom was a little overwhelming.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов учебные материалы?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы учебные материалы для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение