Перевод "флажолет" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение флажолет

флажолет – 4 результата перевода

Я понял. Траншмонтань, под арест его!
И это вы называете музыкой, мсье Флажолет?
Вон из моих ушей.
Tranche-Montagne, lock him up!
You call that music?
Out of my sight and hearing!
Скопировать
Но от этого гимна разит чесноком, а мне надо, чтоб разило порохом!
У своили, Флажолет, порохом! С благословения Его Величества лечат от всех недугов.
Расступитесы Расступитесы Дорогу!
But it smells of garlic. I want a smell of gunpowder!
A royal-blessed cure for frostbite, blisters, even venereal disease.
Make way!
Скопировать
Я понял. Траншмонтань, под арест его!
И это вы называете музыкой, мсье Флажолет?
Вон из моих ушей.
Tranche-Montagne, lock him up!
You call that music?
Out of my sight and hearing!
Скопировать
Но от этого гимна разит чесноком, а мне надо, чтоб разило порохом!
У своили, Флажолет, порохом! С благословения Его Величества лечат от всех недугов.
Расступитесы Расступитесы Дорогу!
But it smells of garlic. I want a smell of gunpowder!
A royal-blessed cure for frostbite, blisters, even venereal disease.
Make way!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов флажолет?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы флажолет для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение