Перевод "флейта Пана" на английский

Русский
English
0 / 30
флейтаflute
Панаpicture panel sir Pan Polish landowner
Произношение флейта Пана

флейта Пана – 7 результатов перевода

Давайте оставим обед и вместо этого устроим поход.
. - Я взяла свою флейту Пана.
- Я могу приготовить свои булгарские бургеры и соевые морсы.
We skip lunch and go camping. It'll be like old times.
I brought my pan-flute.
- I can make my bulghar burgers and my soy-mores.
Скопировать
Мы не будем снова это разводить.
Твоя мама что, играет "Physical" на флейте Пана?
Она считает, что мы будем ЭТИМ заниматься здесь?
We can't do this again.
Is your mom playing Physical on the pan-flute?
Does she think we're going to do it in here?
Скопировать
Преосвященство.
Они играют на флейте Пана, как у Виргилия в "Георгике"?
Влюбляются в пастушек?
Eminence.
Do they play the pipes of Pan,as in Virgil's Georgics?
Do they fall in love with shepherdesses?
Скопировать
Упс.
Волшебная флейта Пана!
Что?
Uh-oh.
The Magical Flutes of Pan!
What?
Скопировать
74.
Флейта Пана должна быть здесь, в Библиотеке.
Оу...
74.
The Flutes of Pan should be here in the Library.
Oh...
Скопировать
Позвольте мне подчеркнуть мои эмоции наводящим уныние исполнением
"Мне жаль" Брэнды Ли, на флейте Пана.
Извинения приняты
Allow me to underscore my sentiment with a haunting rendition of Brenda Lee's "I'm Sorry"
played on the pan flute.
Apology accepted! Forgiven, forgiven!
Скопировать
- Что? !
- Волшебная флейта Пана!
Она усыпляет!
- What?
! - The Magical Flutes of Pan!
It makes you wanna go to sleep!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов флейта Пана?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы флейта Пана для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение