NeedTranslate
Перевод "хотеть есть" на английский
Произношение хотеть есть
хотеть есть – 6 результатов перевода
- Мы даже не голодны.
Мы потерпели крушение, мы должны хотеть есть, об этом пишут в каждой книге.
Но нет, мы даже этого не хотим.
- Yes. We're not even hungry.
We are air castaways, for God's sake. Air castaways are hungry. We've read about it in every book.
Well, no, no, we're not even hungry.
Скопировать
Держи.
Не знаю, как ты можешь хотеть есть в такой ситуации.
Я не голоден, но хороший солдат должен есть даже без голода.
Here.
I don't know how you're hungry in this situation.
I am not hungry, but a good soldier must feed himself even if he is not hungry.
Скопировать
Ох, как горячо!
И как можно хотеть есть в такое время?
Ты крепче, чем я думал.
Oh that's hot!
How can you be hungry at a time like this?
You're tougher than I thought.
Скопировать
- Такая вкусная!
Как ты мог не хотеть есть их каждый день своей жизни?
Они вкусные, полные крабов, которые хорошо влияют на сердце.
So good, oh!
I told you. Why would you not want to eat one of these every single day of your life?
Oh, my God! I mean, they're delicious, they're full of carbs, which is great for a pump.
Скопировать
Мистер Ву сазать васа за столик?
Вы не хотеть есть?
Покажи аквариум.
Mr. Wu get you your regular table?
You no hungry?
Show us the tanks, Wu.
Скопировать
Но это не Шестые.
Как можно хотеть есть после чистки туалетов?
Крепкий желудок, думаю.
But it wasn't Sixers.
How can you be hungry after cleaning out toilets all morning?
Cast iron stomach, I guess.
Скопировать
