NeedTranslate
Перевод "хрю" на английский
Произношение хрю
хрю – 30 результатов перевода
Ах, ты свинья!
Хрю-хрю!
Налей мне еще выпить, любовничек.
You pig.
Oink oink.
Fix me another drink, lover.
Скопировать
Как ты сказал? "Херню"?
Я сказал "хрю-хрю". Мама, "хрю-хрю".
Я кому сказала прибрать в комнате?
- What did you say, boy?
- I said, "Oh, shoot," Ma. "Shoot."
Didn't I tell you to clean your room?
Скопировать
Как только я их возьму--
Хрю-хрю.
Черт.
Once I have that, it's...
Oink, oink.
Shit.
Скопировать
- Хе-хе... - Два, сэр! Хе-хе...
Хрю-хрю-хрю... Ты над чем смеёшься, кабан?
Нашёл кусочек печеньки в кармане?
- Two, sir.
What are you laughin' at, pig-boy ?
You find a piece of candy in your pocket ?
Скопировать
- Послушайте, я знаю что происходит.
Хрю, хрю.
Да, думаю вы меня извините, Меня ждут пациенты-
-Look, I know what's going on.
The oink, oink.
Yes, if you'll excuse me, I have some patients...
Скопировать
Это просто противно !
Да он просто хрю-хрю, свинья !
Посмотрим, угадаешь ли ты ,.. ... кем я буду сейчас.
This is absolutely gross!
That boy is a P-l-G, pig!
See if you can guess... what I am now.
Скопировать
аждый делает свою работу, верно?
'рю-хрю, папочка.
Ќадеюсь, мама получает удовольствие, наход€сь в моем теле.
I do my job, you do yours, right?
Oink, oink, Daddy.
Well, maybe Mom will enjoy being in my shoes.
Скопировать
Я не сказал ничего смешного.
Хрю-ю-юша!
Хрюша!
I haven't said anything very funny.
Piggy-y-y-y!
Piggy!
Скопировать
"мюл мевецн репърэ",- яйюгюк нм ябнхл рнбюпхыюл, мн аюмдхр бя╗ онмък, сдюпхк ецн юбрнлюрнл, х опхйюгюк бширх х мюопюбхрэяъ б юоюпрлемр #1.
[цЮД гЮАЮПХ] хрюй, ъ ашрэ оепбшл йюмдхдюрнл.
гю лмни лнх дпсгэъ х ондноевммше.
But a gunman understands and jabs a machine gun into Zabari's waist ordering him towards the exit and back to apartment number one.
And that's how I came to be the first in line.
My friends are behind me with their heads bowed.
Скопировать
бш лнфере опедярюбхрэ яеае яонпрялемю, депфюыецн б псйюу леьнй, б йнрнпнл, х щрн нвебхдмн, мюундхряъ юбрнлюр.
лхяреп ьпюиаеп, нрнапюк меяйнкэйху онкхжеияйху х яопняхк ху, онкэгнбюкхяэ кх нмх йнцдю-мхасдэ нпсфхел, х
[оХРЕП дФЕММХМЦЯ] дфхл, яеивюя днбнкэмн лмнцн щрху онкхжеияйху... б яонпрхбмни тнпле... опндбхцючряъ б пюгкхвмшу мюопюбкемхъу.
There you see an athlete holding a canvas bag in which is obviously a machine gun.
The commissioner of the police, Mr. Schreiber selected some policemen, you know and asked them have you ever shot a gun or whatever? That was it. They had no training, nothing.
Jim, there are now a great many of those security men in athletic uniforms moving off in various directions.
Скопировать
"Свинья говорит
"Хрю
"Вот так они говорят"
"And the pig goes
"Oink
"And that's the way it goes"
Скопировать
.. Охуел?
Хрю!
Хорошая свинка...
Well, fuck off!
Oink!
What a good piggy you are.
Скопировать
лш я бюлх ярнхл оепед йпсомеиьхл мейпнонкел б лхпе, цде кефюр йнярх - депфхреяэ йпеове - ьеярх лхккхнмнб оюпхфюм.
нр цепжнцю нпкеюмяйнцн дн ляэе хкх людюл рюпрюмохнм, х рюй дюкее. реоепэ онидел дюкэье.
рюй. оепед мюлх аегднммши йнкндеж, мн, унрэ нм х аегднммши, ю цксахмю ецн ярн ьеярэдеяър лерпнб.
We are standing in front of the world's largest necropolis containing the bones of - brace yourselves - six million Parisians.
From the Duc d'Orléans to Mr. and Mrs. What's-his-name... Let's move forward.
This bottomless pit is bottomless, but still 520 feet deep... Go back where you came from.
Скопировать
Поросенок!
Хрю-хрю!
У вас очень тонкий вкус!
Pork belly?
Oink, oink.
Very sensitive palate.
Скопировать
Она говорит что будет делать тебя счастливым каждую ночь!
Свинья говорит хрю-хрю.
Овца говорит бе-бе.
She said she'll make you happy every night!
A pig says oink oink.
A sheep says bah bah.
Скопировать
Энн, ах ты проныра!
*ну а коровка скажет "му",* *тогда свинка скажет "хрю"*
Итак, последние три часа я выдумывала план действий.
Ann, you devious bastard.
♪ well, the cow goes moo ♪ ♪ and the pig goes oink ♪
Well, I've spent the last three hours Coming up with the plan.
Скопировать
Пойдем.
Хрю-хрю.
Я всё понимаю.
Let's go.
Oink-oink.
I understand.
Скопировать
Что с тобой?
Хрю-хрю.
Разве у вас нет сейчас тренировки, или вы потеряли свои мячи?
Hey, are you okay?
Oink-oink.
Don't you guys have practice, or did you lose your balls?
Скопировать
- Хрю-хрю!
Хрю-хрю!
Хрю-хрю!
Oink, oink!
Oink, oink!
Oink, oink!
Скопировать
Как кошечка разговаривает?
Хрю-хрю?
О боже, надеюсь, тебя возьмут замуж.
What does a cat say?
Oink?
Boy, I really hope you marry well.
Скопировать
Хрю-хрю!
Хрю-хрю!
Заткнитесь!
Oink, oink!
Oink, oink!
Shut up!
Скопировать
Заткнитесь!
Хрю-хрю!
Хрю-хрю!
Shut up!
Oink, oink!
Oink, oink!
Скопировать
Хрю-хрю!
Хрю-хрю!
Хотите сразу в камеру?
Oink, oink!
Oink, oink!
You want to go straight into the cells, eh?
Скопировать
- Прояви немного уважения!
- Хрю-хрю!
Хрю-хрю!
Show some respect!
Oink, oink!
Oink, oink!
Скопировать
Отстыковка.
Ох, му-хрю.
Пришло время сделать все правильно.
Disengage.
Oh, boo-hoo.
Time to set things right.
Скопировать
Мам, Джетро стащил мои трусики.
Хрю-хрю, иди ко мне, Джетро!
Мам, пока сестра не начала говорить.Ее обвинения ничем не доказаны!
Mom! Jethro's eating my underwear!
Here, piggy, piggy, piggy. Jethro.
Mom, before she starts, there isn't a shred of evidence -to support her allegations.
Скопировать
щрн нвемэ бюфмн.
хрюй... йюй рэ╡ гюлерхк, ноепюжхъ опнькю сяоеьмн, мн ьпюлэ╡ рйюмх, напюгсчыхе бюцхмс, еы╗ нвемэ мефмэ
мн рэ╡ ме бнкмсияъ, опеднрбпюрхрэ щрн кецйн.
It's very important.
As you've just seen, the operation was successful... but the tissues of the vagina are still very tender and could stick together.
But don't worry, it's easy to prevent that.
Скопировать
Не помешало ж немножко романтики.
Хрю-хрю, пидарас.
Артур!
Nothing wrong with a little romance.
Oink, oink, motherfucker.
Arthur!
Скопировать
Вау.
Я не знаю, что сказать, кроме как "Хрю".
Машина заводится.
Wow.
I don't know what to say other than "oink."
(engine starting)
Скопировать
Эй, вон тот поросенок, я уверен, это должен был быть ты, чувак.
"хрю, хрю. Надеюсь вы не забыли свои ключи?"
А знаешь, это действительно смешно.
Hey,that little guy right here,i'm pretty sure that's supposed to be you,man.
"oink,oink.Hope you remembered your keys"?
You know what? That's actually kind of funny.
Скопировать
