Перевод "QR код" на английский

Русский
English
0 / 30
кодcode
Произношение QR код

QR код – 7 результатов перевода

Ну, это странно.
Похоже на QR-код.
- Ага.
Well, that's odd.
It looks like a Q.R. code.
- Yeah.
Скопировать
И вот это я нашел внутри аптечки оборудование для теста крови
В соответствии с qr-кодами они были изготовлены Даллаской компанией медицинское оборудование Рудерфорд
их закупные записи могут помочь нам найти торговцев людьми
I found these inside a first aid kit -- blood-test equipment.
According to the Q.R. codes, they were supplied by a Dallas company, Rutherford Medical Supply.
Well, their purchase records can help find our traffickers.
Скопировать
Да, такая аккуратная черепаха оригами.
Если её правильно развернуть, то там будет QR-код, его можно отсканировать телефоном, и у тебя загрузится
И через него даешь ответ.
Yeah. It was like this elaborate, origami turtle.
And if you unfolded it correctly like a QR code and that you would scan with your phone... and that... that would download an App.
And that's how you would RSVP.
Скопировать
Фрэнк, окружим наших клиентов комфортом.
Как я уже говорил, вам всего лишь нужно сфотографировать этот QR-код, скачать приложение войти через
Как только мы получим ваш онлайн-заказ, вам сразу же подадут пиво.
Let's keep it light for the customers, all right, Frank?
As I was saying, fellas, uh, what you're gonna need to do is you, uh, you're gonna take a picture of this QR code, you're gonna download the app, log in using Facebook, and you're gonna watch a-a brief, 30-second advertisement.
And then once we receive your online order, you will promptly be served a beer.
Скопировать
Оплата может быть произведена через мобильный телефон.
Просто загрузите приложение З-Коин с Плей Стор либо Эпп Стор, считайте QR-код при прибытии в пункт назначения
Ты заставила меня волноваться, не отвечая на звонки.
Further commission payment can be made via mobile phone.
Just download the Ecoin app from the Play Store or App Store, scan the QR code once you reach your destination, and the payment will be withdrawn from your Ecoin Wallet.
You had me worried not answering my calls after all that went down.
Скопировать
Ты наведешь порядок на складе.
Я ввел систему QR кодов для автоматической инвентаризации во всех трех складах.
Два вопроса... Есть третий склад? ...и где блин второй склад?
You're gonna clean out the stock room.
Oh, I've instituted a qr code system to automate inventory in all three stock rooms.
Two questions... there's a third stock room and there is a second stock room?
Скопировать
- Может быть.
На ней QR-код проката.
Возможно, в ней ПО для отслеживания, да?
- Could be.
It's got a rental QR code.
Probably got some kinda tracking software on it, right?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов QR код?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы QR код для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение