NeedTranslate
Перевод "Каннабиноиды" на английский
Произношение Каннабиноиды
Каннабиноиды – 9 результатов перевода
Кажется странным, но в старом шведском языке "hanap" происходит от "каннабис", а "hanap" стал коноплей (hemp).
Но, конечно, каннабиноиды, которые, по-видимому, делают людей очень веселыми, а затем по какой-то причине
- Слишком дорого.
It seems odd but the old Swedish is "hanap" from cannabis and "hanap" became hemp.
But of course the cannabinoids, that make one apparently very merry and then for some reason want to eat a lot of Lion Bars is, er... is actually very, very little of it in that. Modern canvas, in case you're tempted - to smoke...
- Very over-priced.
Скопировать
Все это для личного потребления, я полагаю
Он мог скрещивать, повышать и понижать содержание каннабиноида в травке Будто он дирижер, машущий своей
Его знания пропали.
All that personal consumption, I guess.
He could crossbreed, raise and lower the THC like he was a conductor waving a wand.
His way is dying.
Скопировать
Как возможный объект для подражания, я выступаю за неё.
Чтобы устранить вызываемую химиотерапией тошноту, или из-за клинически подтверждённой способности каннабиноидов
Это правда?
As a potential role model, I advocate it.
To combat chemotherapy-related nausea, or for cannabidiol's clinically-proven ability to inhibit cancer cell growth?
It does that?
Скопировать
Вокруг тебя постоянно травка?
Каннабиноиды могут проникнуть в твой организм через любую часть тела.
Я в ней не купаюсь.
Are you around weed all the time?
You know, cannabinoids can actually get absorbed into all sorts of different parts in your body.
I'm not rolling around in it.
Скопировать
Попробуй.
Уровень каннабиноида в этой смеси зашкаливает, и лаванда не мешает кайфу, просто растираешь его по коже
То есть, ты отказываешься от революции ради ароматических композиций?
- Try it.
The THC level is borderline in that blend, and the lavender doesn't mess with the high. You just smooth it on your skin.
So you're rejecting a revolution in favor of aroma profiles?
Скопировать
Что это, чем ты тут занимаешься?
Ну, я придумал, как внедрить генетическую информацию каннабиноида в клетки дрожжевого грибка.
Скорость получения прибыли утроилась.
- What is this?
What are you doing here? - Well, I figured out how to insert THC's genetic information code into yeast cells.
Tripled my earning speed.
Скопировать
Ну, я использовал спектрометрию инфракрасного диапазона, чтобы проанализировать запасы Ллойда.
Из-за различий в уровне каннабиноидов каждого вида, создаётся уникальная форма волны или спектра.
Отпечаток пальца сорта.
Well, I'm using Near IR Spectrometry to analyze Lloyd's inventory.
Because of the varying cannabinoid levels of each strain, it produces its own unique wave form or spectrum.
Uh, fingerprint of sorts.
Скопировать
Абсолютно.
Каждый сорт имеет свой собственный уникальный уровень бесчисленных каннабиноидов и терпеноидов, которые
Хочешь верь, хочешь нет, но есть законное медицинское основание для употребления марихуаны.
Absolutely.
Each strain has its own unique level of, uh, countless cannabinoids and terpenoids, which gives pot its medicinal value.
Believe it or not, there is a legit medical basis for marijuana use.
Скопировать
- Вернон, ну серьезно, лига уже в курсе.
Их каннабиноиды - это реальное дело.
- От них у Верна сухожилие срослось в пять раз быстрее, и он стал еще сильнее, чем раньше.
Man, High Powered ain't about blazing. - These cannabinoids they're making, they're the real deal.
CBD's made Vern's Achilles rehab five times faster and helped him come back stronger than ever.
- (LAUGHS) Oh, my God. Seriously, you're gonna stand here and you're gonna look us in the eyes and with a straight face, say that this isn't about getting stoned?
Скопировать
