Перевод "Санджу" на английский
Произношение Санджу
Санджу – 30 результатов перевода
Луффи, поторопись и подготовь судно.
Санджи!
Только не еще один туннель!
Ussop, will take the bar!
Robin, supervises the back, Zoro and Sanji, supervise the sides to avoid the surprises.
One flies!
Скопировать
Еда готова.
Санджи! ЕДА! Плевать, что это ребенок!
Я возьму твои глупые идеи и разрежу их вместе с тобой!
Sanji!
Be to you a desperate case.
I want to give a lesson to this kid who does not know the direction of the word gratitude!
Скопировать
САМЫЕ ОГРОМНЫЕ!
Санджи!
Куда ты целишься!
They are enormous. Idiot, does not speak so extremely.
Hey, catches that!
You do aces considering where you have it lance?
Скопировать
Куда ты целишься!
Эй, Как там Зорро и Санджи?
Т... точно.
You do aces considering where you have it lance?
Zoro and Sanji did not return...
It is true. Hey...!
Скопировать
Еда просто отличная.
Еда Санджи лучшая! Эй, ты не будешь есть? Еда Санджи лучшая!
Эй, ты не будешь есть? Хорошо все же, что мы его спасли! Может, стоит бросить его назад!
They is really delicious.
Don't Hey, you want to eat?
I kept you your share.
Скопировать
Должен бежать!
Санджи!
Где ты был! ? Потом расскажу...
I slip by!
Sanji, you are late.
Let us leave quickly from here, this place is dangerous.
Скопировать
! Чего он такой длинный?
Эй, Санджи.
Ты слышал об улитках?
Hey, Sanji.
There is a snail.
They is false!
Скопировать
Остров Баскуд рядом! Поплыли туда!
Но Санджи и Луффи еще не... Мы ПРОСТО ГОТОВИМСЯ!
Луффи, не задерживайся!
But Sanji and Luffy...
One card-indexes oneself some!
Luffy, do not lose too much time.
Скопировать
Да уж.
Удар Санджи-аники поразил ее.
Эй!
It has to be.
Sanji-aniki's kick is affecting it.
Hey!
Скопировать
256 сантиметров.
Санджей помоги миссис Симпсон с сумками.
[ Skipped item nr. 113 ]
Eight foot, six.
Oh, Sanjay, help Mrs. Simpson with her bag.
And while you're at it--
Скопировать
Матч!
Попрошу своего брата Санджая заменить меня.
Он отрицает насилие.
The fight!
I'll get my brother, Sanjay, to cover for me.
He deplores violence.
Скопировать
И ещё Гуптов, до этого?
Малыш Санджей, занимавшийся трубой.
Мистер Марчмен, хотела спросить, когда вы исправите глазок?
And the Guptas?
Little Sanjay with his trumpet practice.
Mr Marchman, I meant to ask you to fix the peephole.
Скопировать
И вам доброго намасте.
Дамы, Свами Санджей к вашим услугам.
Мы здесь по поводу Эммы Бейкер.
And a good namaste to you too.
Swami Sanjay at your service, ladies.
We're here about Emma Baker.
Скопировать
Он плохой парень.
Эмма сказала Свами Санджею, что играть свадьбу во время грозы - плохой знак.
Похоже, она была права.
He's a bad guy.
Emma told Swami Sanjay getting married in a thunderstorm was a bad omen.
Guess she was right.
Скопировать
Не такой уж он и липовый.
Как и Свами Санджей.
Он предсказал, что я найду идеального мужчину.
Not so fake.
Neither is Swami Sanjay.
He predicted I'd find the perfect man.
Скопировать
Кто это?
Санджей, мой жених.
Ты хочешь остаться...
Who's that?
Sanjay, my fiance.
Oh.
Скопировать
И либо Карла сама или... скорее всего сообщник...
Таннер, Санджит, Роберто?
накачивает Дейвиса чтобы убить его или обезоружить на достаточно долго, чтобы уйти.
(Megan) And either Carla herself or... more likely an accomplice...
Tanner, Sanjit, Roberto?
(Whispers indistinctly) drugs Davies to either kill him or just incapacitate him long enough to make the getaway.
Скопировать
Майкл прошел 4 ряда, пока с ним не поделились.
И Майкл мысленно ударил себя за позу которая, как ему казалось, выразит покорность Санджи фотографу "
И вот Майкл - человек, который многие годы угрожал бросить семью, но всегда оставался ради сына, человек, который лишился и этого и жилья- ему нечего было терять в городе, который он всегда представлял как город, начертанный ему судьбой
Michael had to go back four seats before someone would.
And Michael kicked himself for a pose he thought would express humility to Sanjiv, the Altitude photographer.
And so Michael-- a man who'd for years threatened to leave his family but had always stayed for his son, a man who no longer had that excuse nor anywhere to live-- found himself with nothing to lose in a town that he'd always imagined would be his destiny, and for the first time in many years,
Скопировать
Устрицы?
Не для тебя, Санджив.
Ну, начнём?
Oyster?
Not you, Sanjeev.
Let's begin, shall we?
Скопировать
Да.
Санджей.
Он похож на Ритика Рошана.
Yeah.
Sanjay.
He looks like Hrithik Roshan.
Скопировать
Если честно - "да".
- Санджей Коллинз.
- Чак Виндалу. Мы так рады!
Can I say yes?
- Sanjay Collins.
- Chuck Vindaloo, excited to be here.
Скопировать
А?
Санджи!
Конкассе
Huh?
Sanji-kun!
Concasse
Скопировать
Начну с тебя.
Санджи!
Рокет
Let's start with you.
Sanji!
Rocket
Скопировать
Отлично.
Я просто вернусь домой на свадьбу Санджей.
Шелдон?
Fine.
I'll come home for Sanjay's wedding.
(shouting): Sheldon?
Скопировать
С меня на сегодня хватит.
Санджей... Кэрол...
Вы ребята безнадежные!
Pizza. I'm done for the day.
Sanjay...
You guys are faithless!
Скопировать
Вот оно как.
Санджи тоже?
но вырос в восточных морях.
I see.
Oh, was Sanji too?
Well, I was born in North Blue, but I was raised in East Blue.
Скопировать
я не отступлю.
Санджи!
Начну с тебя.
But now that I've used my hand, don't expect me to hold back.
Sanji!
Let's start with you.
Скопировать
-Точно.
-Я помогу им, Санджей.
-Я уже занимаюсь.
Exactly.
- I'll help them, sanjay.
- Well, I got it.
Скопировать
что косинус "х" на "е"?
О, извини, Санджей.
Косинус "х" на "е" минус один.
what is cosine "x" over "e"?
Ooh, sorry, sanjay.
That's cosine "x" over "e" minus one.
Скопировать
И чтобы объяснить что случилось в действительности здесь
Доктор Санджей Гупта.
Санчей, в паре слов,
And here to explain exactly what happened
Is Dr. Sanjay Goopta.
Sanjay, in a word,
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Санджу?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Санджу для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение