NeedTranslate
Перевод "Chronicles of Riddick" на русский
Произношение Chronicles of Riddick (крониколз ов ридек) :
kɹˈɒnɪkəlz ɒv ɹˈɪdɪk
крониколз ов ридек транскрипция – 4 результата перевода
Why are you doing this, Jamm?
This lawsuit is Chronicles of Riddick-ulous.
I'll tell you why.
Почему ты это делаешь, Джемм?
Этот иск - как "Хроники Жалкого" (*пародия на "Хроники Риддика")
Я скажу тебе почему.
Скопировать
So, me and Cleveland and Joe are just wrecked on Southern comfort, right?
We know we're gonna puke but Joe says: "Hey let's go see Chronicles of Riddick!".
Sat through the whole thing without puking; then I get home, wouldn't you know I lost my glasses.
Короче Кливленд, Джо и я просто в хлам упились...
Мы знаем, что блевотня за углом и тут Джо говорит "Посмотрим Хроники Риддика"
Посмотрели все не блевав, пришел домой и оказалось, что очки потерял!
Скопировать
Think of it as inner dialogue.
I'm reading the novelization of Chronicles of Riddick.
Can you honestly tell me that's a saner decision?
Думай об этом как о внутреннем диалоге.
Я читаю книгу, написанную по фильму "Хроники Риддика".
То есть, по-твоему вот это не ненормально?
Скопировать
Your entrepreneurial spirit.
I did recently sell my Chronicles of Riddick DVD on eBay for $10.
Used the profits to buy the Blu-Ray.
Твой дух предпринимателя.
Я недавно продал "Хроники Риддика" на DVD на eBay за 10$.
Использовал выручку, чтобы купить блю-рей.
Скопировать
