NeedTranslate
Перевод "automata" на русский
Произношение automata (отемате) :
ˌɔːtəmˈɑːtə
отемате транскрипция – 5 результатов перевода
"Ah, but the reflex, it didn't go to my brain, - it only went to the bottom of my spine, so - I - didn't really do it.
. - It happens if you're driving and have an automated response, it's called, like, murder by automata
So if you sneeze... AUDIENCE MEMBER SNEEZES - ..and you run someone over...
"А, но ведь рефлекс, он не связан с моим мозгом, он связан только с позвоночником, значит... я... на самом деле не делал это."
Это случается, когда ты за рулем и происходит автоматический рефлекс, называется, вроде, убийство на автомате, но тебя не сажают в тюрьму.
Если вы чихаете и сбиваете кого-то...
Скопировать
- Jacques Vaucanson.
18th century constructor of automata.
When I was a student, I did my thesis on him.
- Жак Вакансон.
Создатель механических игрушек.
- Я писал о нём диплом, когда был студентом.
Скопировать
He had written out a description of what would be needed for what he called self-reproducing automata to be invented.
The extraordinary breakthrough that Price and Hamilton had made was to discover that self-reproducing automata
They were already here, they were us.
Он составил описание того, что понадобится чтобы изобрести то, что он назвал самовоспроизводящимся автоматом.
Прайс и Гамильтон совершили выдающимся прорыв, открыв, что самовоспроизводящиеся автоматы не нужно изобретать.
Они уже были здесь, это были мы.
Скопировать
20 years before, as computers were being developed, Von Neumann had dreamt of the future where machines would be able to replicate themselves.
He had written out a description of what would be needed for what he called self-reproducing automata
The extraordinary breakthrough that Price and Hamilton had made was to discover that self-reproducing automata didn't have to be invented.
20 лет назад, когда компьютеры были в разработке, фон Нейман мечтал о будущем, в котором машины будут способны самовоспроизводиться.
Он составил описание того, что понадобится чтобы изобрести то, что он назвал самовоспроизводящимся автоматом.
Прайс и Гамильтон совершили выдающимся прорыв, открыв, что самовоспроизводящиеся автоматы не нужно изобретать.
Скопировать
Since when do you help out Barry Kripke?
Well, I'd been thinking about a cellular automata approach to neuronal connectivity, and I thought it
Oh, really?
С каких пор ты помогаешь Барри Крипке?
Ну, я думала насчет сотового автоматического подхода нейронной связи и я подумала, что это может иметь несколько интересных применений Теория струн - не большое то и дело
Ох, правда?
Скопировать
