NeedTranslate
Перевод "Тетерева" на английский
Произношение Тетерева
Тетерева – 8 результатов перевода
Эта вересковый тетерев из Северной Америки.
Подвид большого степного тетерева из отряда курообразных, поэтому технически это не курица.
Они вымерли уже.
It's a North America Heath Hen
Relative of great perit chicken, but not technically a chicken.
It's extinct now.
Скопировать
Круто!
Сначала тетеревов было немного, но постепенно благодаря заботе, охоте и, конечно, любви, у него их уже
- И вот, вроде, тетерев спасен!
Possible
I mean he was down to eleventh o'clock I say eleven you know. But now with care and then I say a love and now he's got two hundred.
- You konw it's like the hen is saved.
Скопировать
- Проносится по всему заповеднику!
Конечно, эти тетерева не самые умные существа в природе.
И она просто сидит себе в своем гнезде!
- Yes, it sweeps accross preserved.
Of course the heath hens are not nature's most intelligent bird to begin with.
They are just sitting there you know...
Скопировать
- Северо-Американский вересковый тетерев, последний из них жил здесь.
Я ничего не знаю о тетеревах.
Но вы можете проехать, осмотреться.
- Heath Hen, the North American Heath Hen... it's where the last one lived and died.
I don't know anything about the Heath Hen.
But you are welcome to look around.
Скопировать
Разве не так? - Да! Мы определённо что-то слышали!
- Кому-то приснился дурной сон, порождённый сочетанием визита цыганки и переедания тетерева за ужином
Вы уверены, что мы в безопасности?
Really, I only go away for a day on business and you overexcite yourselves like children with your occult games and conversations.
But we all heard a cry. Didn't we, lady lynn?
Yes. Surely we all heard something? Rochester:
Скопировать
О благо, много блага, очень хорошо.
Дорогие птицы дрозды и белоклювые тетерева, Дорогие ирландские буковые сойки,
Вы плачете.
Oh, good, More good, Very good.
Dear thrush and white-billed grouse birds, Dear Ireland Beech Jaybirds,
You are crying.
Скопировать
Завтра похороны Чарльза.
Каждый год я с друзьями охочусь на тетеревов.
Они подтвердят, что всю неделю я был на охоте.
Charles's funeral is tomorrow.
I go on a grouse hunting trip every year with my friends.
They'll tell you, I was there the whole week.
Скопировать
-Что?
-Я знаю, что ты неравнодушен к Тетеревам (Игра слов: Black cock, черный член, тетерев).
-О да.
What?
I know you're partial to a bit of Black Cock.
Oh, yes.
Скопировать
