Перевод "адгезия" на английский
Произношение адгезия
адгезия – 6 результатов перевода
Рак проксимальных желчных протоков.
что и немного адгезии тоже хорошо.
Профессор Тори.
Hilar bile duct cancer.
It's believed there's quite a bit of adhesion as well.
Professor Torii.
Скопировать
Уникальную. Эфирный акрилат улетучивался, краска высыхала очень быстро.
Адгезия к поверхности - 98 процентов.
Меня даже собирались выдвинуть на государственную премию, но...
The paint dried incredibly fast.
Adhesion was 98 percent!
I was supposed to receive an award from the Government but...
Скопировать
Да.
– Таблетки вызывают временную адгезию.
– Так. Для стабильного действия нужна живая культура.
Yeah.
Pills allow for temporary adhesion. Okay.
To lock it in, you need live culture.
Скопировать
Что значит "дочерняя фирма"?
Это значит, что для адгезии требуется живой вирус.
Культуры отличаются высокой реактивностью.
What's that mean, "downstream"?
It means you need live virus to seed adhesion.
Cultures are highly reactive.
Скопировать
Я уже подготовила все необходимое для судебного разбирательства.
У Рики Мансфилда похоже, не достаток белка "фон Виллебранда", что приводит к адгезии тромбоцитов.
Что в свою очередь проявляется в виде синяков.
I've put in motion the court proceedings.
Ricky Mansfield seems to have a quantitative deficiency of the vWF protein which is affecting his platelet adhesion.
That presents itself as bruising.
Скопировать
На данный момент около 50,573 детей находится под защитой Соцслужбы.
говорит, что это жестокое обращение, а какой-то молодой доктор сказал мне, что у ребёнка проблема с адгезией
Я должна защитить ребёнка.
There are 50,573 children on the Child Protection Register right now.
I have a consultant who tells me it's child abuse and a young doctor who tells me it's a problem with platelet adhesion, parents who say nothing happened...
I have to protect a child.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов адгезия?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы адгезия для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение