NeedTranslate
Перевод "безземельный" на английский
безземельный
→
landless
Произношение безземельный
безземельный – 4 результата перевода
Но смотреть не только на банкиров и на правительства.
Мы должны посмотреть через эти окна, ведь мы разговариваем на этой земле, где два миллиона безземельных
У них нет никакой надежды, они живут в полной нищете.
Okay, but not only to foreign bankers and foreign governments.
What we must look to as well is that outside these windows, as we speak, on this land are two million landless peasants.
From the day they were born they had absolutely no hope other than a life of misery.
Скопировать
У священника всегда есть выбор
Вы будете связаны с безземельным бастардом В мужья
Я готова пойти на риск.
The Pope always has a choice.
You could be stuck with a landless bastard for a husband.
I'm willing to take that risk.
Скопировать
Ты этого хочешь?
Чтобы Мэтью стал безземельным пэром, с титулом, но без средств к существованию?
Итак, я просто должна найти себе мужа и убраться восвояси?
Is that what you want?
To see Matthew a landless pier with a title but no means to pay for it?
So I'm to just find a husband and get out of the way?
Скопировать
Вот молитвенная группа она проводит политическую работу в то же время.
В Бразилии, у нас был и до сих пор есть Большое движение безземельных крестьян.
Многие из них приходят отсюда.
Here is a prayer group exerting political work at the same time.
In Brazil, we had and still have a great movement of landless peasants.
Many of them, the majority come from here.
Скопировать
