NeedTranslate
Перевод "восемьсот" на английский
восемьсот
→
eight hundred
Произношение восемьсот
восемьсот – 30 результатов перевода
-16 умножить на 30 будет .. много!
-Тысяча восемьсот.
-Большое спасибо!
- Sixty times 30 makes... - A lot.
- 1,800 pesos. 1,800.
Thank you, kind sir.
Скопировать
У Таджимая видно очень глубокие карманы.
Да, он потратил семь-восемь сотен рио, если считать. только те деньги, которые он дал нам в качестве
Если его дела были плохи, он бы не смог раздать столько денег.
Tajimaya must have really deep pockets.
Yeah, there was seven, eight hundred ryo just counting the money he gave to us as a charm to eliminate a curse.
He wouldn't fork over that kind of cash if he wasn't doing well.
Скопировать
А что у вас есть?
Шестьдесят пять миллионов восемьсот тысяч франков.
Что? Я говорю шестьдесят пять миллионов восемьсот тысяч старых франков или шестьсот пятьдесят восемь тысяч новых, если вам так больше нравится.
- Your fortune!
- 64723000 F. What?
I said: 64723000 F... or 647230 F...
Скопировать
Шестьдесят пять миллионов восемьсот тысяч франков.
Я говорю шестьдесят пять миллионов восемьсот тысяч старых франков или шестьсот пятьдесят восемь тысяч
- У вас?
- 64723000 F. What?
I said: 64723000 F... or 647230 F...
- You?
Скопировать
Я должен еще кое-что сообщить месье.
Целых шестьдесят пять миллионов восемьсот тысяч франков.
- Что вы хотите делать?
I still have some news to announce to Mr. Barnier.
64723000 F! - What will you do?
- I'm going to call the police.
Скопировать
Вам будут задавать всякие вопросы, и вам придется отвечать.
Откуда же у вас эти шестьдесят пять миллионов восемьсот тысяч франков, если из кассы не взято ни одного
Я сэкономил на дверных ручках.
The police will ask you all sorts of questions.
How did you steal 64723000 F without putting your hand in the till?
With the doorknobs.
Скопировать
Телефон.
Это и объясняет цифру шестьдесят пять миллионов восемьсот тысяч франков, о которых я говорил.
- Которые вы положили себе в карман.
The telephone.
That explains the number of 64723000 F I told you earlier.
- That you put in your pocket. - That's too small.
Скопировать
О, месье, я хотела, чтобы только от меня он узнал всю правду.
Но я потеряю шестьдесят пять миллионов восемьсот тысяч, если только он узнает, что вы не моя дочь.
Я не понимаю, что вы этим хотите сказать. Послушайте, мадемуазель, я, пожалуй, соглашусь скрыть это от Кристиана, но лишь при одном условии. Вы останетесь здесь до тех пор, пока я как следует не улажу с ним одно деликатное дельце.
I would like to tell him the truth myself.
If he finds out you are not my daughter I lose my 60 million! What are you saying?
I don't mind at all to tell him nothing if you agree to stay here until I have had the time to clear some matters with him.
Скопировать
Кто же вы, в конце концов?
Ангеран де Монтиньяк родился в тысяча восемьсот девяносто шестом, поступил в семинарию в тринадцать лет
- Вы были семинаристом? - Недолго. В четырнадцатом я порвал с богом и вступил в иностранный легион под фамилией Легрэн.
But who are you really? -I'm Enguerrand de Montignac born in 1896.
Seminarian at 13. -Are you a seminarian?
In 1914, I gave up on God and joined the legion as Legrain.
Скопировать
Он доставил нам массу хлопот.
Полгода под прикрытием, которые стоили нам сто двадцать миллионов старыми, и в итоге мы имеем восемьсот
Неплохо сработано.
He's already done a lot of harm to us.
Six months of undercover work. Cost: 120 million old French francs. Return: 812 million.
Nice return.
Скопировать
Обрисую ситуацию в цифрах.
В семьдесят третьем году - восемьсот двадцать шлюх, в семьдесят четвертом - пятьсот сорок, а в семьдесят
Ну, ведь они...
I'll sum it up all giving you a few figures.
In 1973, 820 girls. In 74, 540 And in 75, 371.
That's what I'm asking you, captain Gavarni.
Скопировать
Сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь.
Три месяца назад в Роттердаме вы украли у нас восемьсот двенадцать миллионов, и лишь мелочь от них мне
Складывающиеся обстоятельства вынуждают нас помечать купюры, используемые в расчётах, специальной маркировкой.
No good, no good, no good.
Three months ago in Rotterdam, you stole 812 million from the organization. Of those, your lawyer gave me back only a small part.
Noblesse oblige... The organization brands, in an invisible way, all the bank notes used in our transactions.
Скопировать
Я позвоню.
- Восемьсот пятьдесят.
- Точно.
I'll call.
- Eight fifty.
- Oh, right.
Скопировать
Миллион семьсот семьдесят пять.
Миллион восемьсот десять.
Миллион восемьсот десять тысяч.
US$ 1,775 million.
US$ 1,810?
US$ 1,810 million.
Скопировать
Миллион восемьсот десять тысяч.
Миллион восемьсот пятьдесят.
Миллион восемьсот семьдесят пять слева от меня.
US$ 1,810 million.
US$ 1,850.
US$ 1,875 on my left. In the room.
Скопировать
Миллион восемьсот пятьдесят.
Миллион восемьсот семьдесят пять слева от меня.
Миллион девятьсот.
US$ 1,850.
US$ 1,875 on my left. In the room.
US$ 1,900.
Скопировать
Миллион семьсот семьдесят пять.
Миллион восемьсот десять.
Миллион восемьсот десять тысяч.
US$ 1,775 million.
US$ 1,810.
US$ 1,810 million.
Скопировать
Миллион восемьсот десять тысяч.
Миллион восемьсот пятьдесят.
Миллион восемьсот пятьдесят.
US$ 1,810 million.
US$ 1,850.
US$ 1,850.
Скопировать
Миллион восемьсот пятьдесят.
Миллион восемьсот пятьдесят.
Миллион восемьсот семьдесят пять.
US$ 1,850.
US$ 1,850.
US$ 1,875.
Скопировать
- Сколько, по-вашему?
- Миллион семьсот - миллион восемьсот.
- Не плохо. - Можете мне поверить.
- What do you guess?
- US$ 1,7... 1,8 million. - Not bad.
- Trust me on this.
Скопировать
Миллион семьсот семьдесят пять тысяч слева от меня.
Миллион восемьсот десять.
Миллион восемьсот пятьдесят.
Against the telephone now. Against you, Sir.
US$ 1,810 million.
US$ 1,850.
Скопировать
Ставка по телефону. Против вас, сэр. Миллион восемьсот десять.
Миллион восемьсот пятьдесят.
Миллион восемьсот семьдесят пять в зале.
US$ 1,810 million.
US$ 1,850.
US$ 1,875 million in the room.
Скопировать
Миллион восемьсот пятьдесят.
Миллион восемьсот семьдесят пять в зале.
Миллион девятьсот.
US$ 1,850.
US$ 1,875 million in the room.
US$ 1,900?
Скопировать
Миллион восемьсот десять.
Миллион восемьсот десять тысяч.
Миллион восемьсот пятьдесят.
US$ 1,810?
US$ 1,810 million.
US$ 1,850.
Скопировать
Миллион восемьсот десять.
Миллион восемьсот десять тысяч.
Миллион восемьсот пятьдесят.
US$ 1,810.
US$ 1,810 million.
US$ 1,850.
Скопировать
Миллион восемьсот пятьдесят.
Миллион восемьсот семьдесят пять.
- Миллион девятьсот.
US$ 1,850.
US$ 1,875.
- US$ 1,900. - Son of a bitch!
Скопировать
Семьсот тысяч.
Восемьсот тысяч долларов.
Девятьсот тысяч.
US$ 700,000.
US$ 800,000.
US$ 900,000!
Скопировать
Мы не начнём эту битву, но клянусь Богом, мы закончим её.
- Восемьсот километров, семьсот....
- Силы приближаются.
We won't start this fight but, by God, we'll finish it.
Eight hundred kilometers, 700...
Forces closing.
Скопировать
Да, Элизабет.
Восемьсот семьдесят одна.
Вот гадство!
Yes, Elizabeth.
Eight hundred and seventy-one.
That's crap!
Скопировать
И заместитель Сары Росс Геллер.
Восемьсот семдесят две.
Вобще-то похоже, что вы купили огромное количество печенья сами.
And batting for Sarah Ross Geller.
Eight hundred and seventy-two.
Although, it looks like you bought an awful lot of cookies yourself.
Скопировать
