NeedTranslate
Перевод "дк" на английский
Произношение дк
дк – 30 результатов перевода
Вот и всё... всё что я знаю.
- Где дк. Гордон? - дк.
Гордон она в своей комнате и дк.Гордон не пустит тебя в свою комнату.
Uh, and that's... all I know.
- Where's Dr. Gordon?
- Dr. Gordon, she is in her room and Dr. Gordon won't let you in her room.
Скопировать
"РЮДЗИН-МАРУ" ИСЧЕЗ В ТИХОМ ОКЕАНЕ!
К Р А С А В И Ц А И Ж И Д К И Й Ч Е Л О В Е К
- Добрый вечер.
RYUJIN-MARU II DISAPPEARS IN THE SOUTH PACIFIC!
The Beautiful Woman and the Liquid Man (BIJO TO EKITAININGEN)
- Good evening.
Скопировать
Ты чудная."
Может быть мы П-Д-К-Д."
"До встречи.
You sound neat.
We're excited about meeting you in New York and seeing if we are M-F-E-O.
See you soon.
Скопировать
Неспящий в Сиэттле."
П-Д-К-Д?
Подходим Друг К Другу.
Sleepless in Seattle."
M-F-E-O?
Made for each other.
Скопировать
Нет, Мы не уходим
Дк П, почему Вы Эй, Боби Найт, тебе нужно успокоиться.
Это сбор средств для IBS
[Tamra continues shouting] No. We're not quitting.
Dr. p, why you-- hey, Bobby knight, you need to calm down.
This is a fundraiser for ibs.
Скопировать
Потому что я зла,что Морган встречается с другой И я хочу унизить его
Я думал это будет чуть-чуть ниже поверхности Вы понятия не имеете, Дк П, какого это
Я влюблена в кого-то ,кто работает в той же больнице
'Cause I'm mad Morgan's dating someone else, and i wanna embarrass him.
I thought it was gonna be a little more below the surface, so i-- you have no idea what this is like, Dr. p.
I'm in love with someone who works in the same hospital, and now he's dating this cool, attractive doctor.
Скопировать
когда ты наказал меня, это принесло тебе боль большую боль, чем почувствовал я не так ли?
но я терплю это, потому что забочусь о вас дк почему же мой дедушка остался плохим?
кажется он из числа безнадёжных.
When you punished me, it hurt you more than it hurt me, didn't it?
But I endure it because I care. So, why do you want my grand-poppy-pop so bad?
He seems like a total lost cause.
Скопировать
Зажигаем с Дилланом злодеем.
- от "д" к "и" потом.. - Здравствуйте мистер Dunphy.
Эй, заходи.
Chillin' with dylan the villain.
"d" to the "y" to the -- hey, mr.
Dunphy. Hey, come on in.
Скопировать
Нет ее.
Да ладно, она в ДК нарисуется.
Вообще, зря ты это.
She's not there.
Never mind, she'll turn up at the recreation center.
But it's not the best idea.
Скопировать
Это не Председатель Мао, "Долгие годы безвестности".
Это начинается с "Д", в нем два "Д", к тому же.
Это твоя подсказка.
It's not Chairman Mao, "The Long Years of Obscurity".
This begins with "D"; it's got two Ds in it, in fact.
That's your clue.
Скопировать
√осподин председатель, вы собираетесь выслушать мен€?
ѕор€дк. —покойствие!
—дайте все электронные устройства.
Mr. President, are you gonna listen to me?
Order. Order!
Hand over the hardware.
Скопировать
Да, я - Дава.
Но, пожалуйста, друзья зовут меня ДК.
- Хорошо.
Yes, I'm Dava.
But please - my friends call me DK.
OK.
Скопировать
- Так вот, это вампирские вечеринки.
Этот парень Рико устраивает их, а ДК/ДК - это когда ты ДаешьКровь а потом он тебе ДаетКайф своей черной
Че за ? !
- Well, they're vampire parties.
This guy Rico throws them, and GB/GB is when you give blood, and then he get you buzzed from this black liquid that comes out of his saliva when he kisses you.
What?
Скопировать
Капитан, помните о вечеринках про которые Натали говорила...
ДК/ДК и прочая фигня?
- Ну и?
Captain, you know those parties Natalie was talking about...
GB/GB and all that stuff?
- Yeah?
Скопировать
Тупик.
Спасибо, что поделились, ДК Уотерхауз.
Нам нужно знать, почему Эстер Тейлор искал их.
Dead end.
Thank you for sharing, DC Waterhouse.
We need to know why Esther Taylor was looking for them.
Скопировать
Мы думаем, это просто идеально для большого экрана.
ДК обожает ее.
И ДК это?
We think it's absolutely perfect for the big screen.
DK adores it.
And DK is?
Скопировать
Мы считаем, что она прекрасно подойдёт для большого экрана.
ДК её просто обожает.
Она новенькая и сексуальная актриса в независимом театре.
We think it's absolutely perfect for the big screen.
DK adores it.
She's the hottest actress on the scene.
Скопировать
А дала бы мне прочувствовать это.
Представь, что я - клиент, а ДК - это ты.
Да.
Feel it to me.
Imagine that I am the client and DK is you.
Yes.
Скопировать
Кажется, что героиня очень пылкая и очень забавная - как ты.
Дело в том, ДК, что она совершенно на меня не похожа.
- Да неужели?
You know, I think the character has real warmth and... ..she's just so funny - like you.
Well, that's the thing, because I don't think she was anything like me.
Really?
Скопировать
ДК обожает ее.
И ДК это?
Дава Кристин.
DK adores it.
And DK is?
Dava Kristin.
Скопировать
Да, на самом деле.
У ДК есть свободное время сегодня.
Садись на рейс сегодня - из Хитроу в аэропорт Кеннеди в Нью-Йорке, с США ETA от 11:35 завтра, первый класс, с оплатой всех расходов, шампанское.
Yeah, really. Oh.
DK has a slot free tomorrow.
Get you on a BA flight tonight - Heathrow to JFK, with a US ETA of 11:35 tomorrow, first class, all expenses paid, champagne.
Скопировать
-Да.
Хотя, у Д-к Ганса есть к нему доступ из дома и офиса.
Хорошо.
Yes.
Though Dr Gansa can access it from his office or home.
OK.
Скопировать
наверное, я не слушаю
-Слушайте, Дк П, единственная причина, почему я присоединилась к этой группе была попытка извиниться
Ты хочешь быть большей личностью?
I guess i don't.
Look, Dr. p, the only reason i joined this team was 'cause it was an excuse to hang out with Morgan, and now he's not even noticing me, so i have to crush him.
You wanna be the bigger person?
Скопировать
И Дафни...
разочарована... тем, что ты не присоединишься ко мне в моей новой школе... но у тебя будет время в ДК
Так много приключений ждут тебя.
_
_ _ _
_
Скопировать
Бегом!
ДК 9224 срочно требуется помощь.
Стрельба на трассе А629.
Go!
DC 9224, urgent assistance required.
We've got a shooting on the A629.
Скопировать
Твой ДК план в безопасности.
Я предполагаю, что "ДК" твой отец, но что такое "TWM"?
Я не знаю, но я собираюсь это выяснить.
Your DC plan is safe."
I assume "DC's" your dad, but what's "TWM"?
I don't know, but I'm gonna figure it out.
Скопировать
"Конрад, в запросе, я обращался как TWM.
Твой ДК план в безопасности.
Я предполагаю, что "ДК" твой отец, но что такое "TWM"?
"Conrad, per you request, I handled TWM.
Your DC plan is safe."
I assume "DC's" your dad, but what's "TWM"?
Скопировать
- Это мое имя.
ДК.
Джейс.
- It's my name.
"JC."
Jace.
Скопировать
Уговор есть уговор.
ДК. Джейс.
Я больше не знаю, кем являюсь.
A deal is a deal.
Jonathan Christopher. "JC." Jace.
I don't know who I am anymore.
Скопировать
Поздоровайся с настоящей работой.
П.Т., О.Т., ДК из ССА?
Так, половина этих аббревиатур выдумана.
Say hello to the real deal.
P.T., O.T., S.N.T. From S.S.I.?
Okay, some of these sound made up.
Скопировать
