NeedTranslate
Перевод "ихтиологи" на английский
ихтиологи
→
ichthyologist
ichthyology
Произношение ихтиологи
ихтиологи – 5 результатов перевода
С футболистами?
На этот раз с ихтиологами.
Посмотри внимательно на этого человека.
No.
This time, with ichthyologists.
Pay special attention to this man.
Скопировать
Что я могу сказать о масляных гамлетах, леди и джентльмены, что это маленькие, ярко окрашенные тропические рыбки, (вид Hypoplectrus unicolor) которые живут в Западной Атлантике и бывают десяти, посчитайте, десяти разных цветов.
Сейчас ихтиологи, как оказалось, слегка в сомнениях, то ли это на самом деле десять видов масляных рыб
Они одновременно и женского и мужского пола (гермафродиты).
What I can tell you is that a butter hamlet, ladies and gentlemen, well, butter hamlets are small, brightly coloured tropical fish which live in the Western Atlantic and come in ten - count them - ten different colours.
Now, ichthyologists, as it happens, are rather uncertain whether there are in fact ten species of butter hamlets, or whether there is just one species that comes in a range of ten colourways.
Butter hamlets are simultaneously male and female and mate by intertwan...
Скопировать
Нет, но спасибо за предложение.
Рики, ихтиолог с Гавайских островов.
Не удивляйся, если мама заговорит о детях.
No, thank you. But thanks anyway.
Meet Ricky, a Hawaiian ichthyologist.
Now, don't be surprised if Mammy asks about kids.
Скопировать
Хорошо, я знаю, это звучит нелепо, но если мы можем распознать эту чешую, то приблизимся к основному месту преступления.
Мой друг - ихтиолог в университете.
Может быть он поможет.
Okay, I know this sounds ridiculous, but if we can identify these scales, then we get close to our primary crime scene.
Friend of mine's an ichthyologist at the university.
Maybe he can identify them.
Скопировать
Хорошо.
Что-то мне подсказывает, что наш общий друг направил тебя ко мне не за советом из области ихтиологии.
Я ищу кого-нибудь с легкой рукой,
Good.
I'm guessing our friend didn't refer you to me to get ichthyological advice.
I'm looking for someone with a light touch.
Скопировать
