NeedTranslate
Перевод "литовец" на английский
литовец
→
Lithuanian
Произношение литовец
литовец – 7 результатов перевода
И он не русский.
Родом он литовец, его вырастил дед со стороны отца, рыбак.
У него нет детей, его ничто не связывает.
And he's not Russian.
He's Lithuanian by birth, raised by his paternal grandfather, a fisherman.
And he has no children, no ties to leave behind.
Скопировать
Покажи им этим сволочам.
Чертов литовец.
Давай!
Show them you got balls. Show 'em you got balls.
Fuck you.
Go ahead!
Скопировать
- Раза Дукса.
Литовец, из министерства по охране окружающей среды. Живет в пригороде Вильнюса, приехал днем.
- А как они связаны?
- Rasa Duksa.
He's with the Lithuanian environmental ministry.
- What's their relation?
Скопировать
Так. Пора уезжать.
Сэйди, этот ваш литовец.
Он держит наши паспорта уже несколько недель.
We're gonna have to move.
Sadie, your Lithuanian contact.
He's been sitting on our passports for weeks.
Скопировать
Но я знаю того, кто знает.
Литовец.
Держит на озере рыбную фабрику.
But I know a man who does.
Lithuanian.
Runs the fish-filleting factory at Inversnedden.
Скопировать
Поэтому он нашёл кое-кого, кто разбирался.
Бывший чемпион "Золотой перчатки" Кливленда, наполовину литовец, наполовину ирландец.
Он убирал бары возле доков с 10-го класса.
So he found someone who did.
Former Golden Glove champion of Cleveland, half-Lithuanian, half-Irish.
He'd been clearing out bars down on the dock since the 10th grade.
Скопировать
Никакой ты не Майкл Джордан.
Ты долговязый тупорылый литовец, который сдохнет от синдрома Марфана.
Кидай свою жопу в машину.
You are not Michael Jordan.
You are a seven-foot-seven goony-looking Lithuanian who's gonna drop dead of Marfan syndrome.
Get your ass in the car.
Скопировать
