Перевод "метронидазол" на английский
Произношение метронидазол
метронидазол – 7 результатов перевода
Вот чего ты хочешь.
Мы начнём давать метронидазол.
Вы не должны давать показания о том, что он нарушал какие-либо законы. Хотя, я уверен, что Вы могли бы.
It kills bugs.
We'll go with metronidazole.
You don't have to testify he's broken any laws, though I'm sure you could.
Скопировать
Никакая дистрофия не...
Метронидазол. Отличная идея.
Давай не будем ей давать антибиотики широкого спектра.
No dystrophy would...
Metronidazole, great idea.
"Let's not go broad-spectrum.
Скопировать
А вода из-под крана, работает как система доставки амёб в жидкость вокруг мозга.
Начинайте метронидазол.
Если ему повезёт, то сможет погулять на свадьбе своих пластиковых детишек.
With tap water, it can act as an amoeba-delivery system to the fluids around the brain.
Start him on metronidazole.
If he's lucky, he'll get to see his plastic children walk down the aisle.
Скопировать
Ему удалили селезенку, но пока не зашивали.
Показан амоксиклав и метронидазол.
Завтра будут снова оперировать.
He's had his spleen out and his abdomen packed.
Didn't look as if anything else was perf'ed, but the surgeons want him on co-amoxiclav and Flagyl.
They're having a relook tomorrow.
Скопировать
Я пришла так быстро, как смогла.
И убедить их дать ей лекарство под названием метронидазол.
Оно еще экспериментальное, но я читал отчеты о нем, и я готов умолять.
I came as quickly as I could.
We need to get her to a hospital, preferably in Port Elizabeth, and persuade them to give her a drug called metronidazole.
It's new. It's still experimental, but I've read reports on it and I'm prepared to beg.
Скопировать
Она была госпитализирована в Порт-Элизабет.
Доктор Тернер убедил их попробовать метронидазол.
Увидим, сработает ли это.
She's been admitted to hospital in Port Elizabeth.
Dr Turner persuaded them to try metronidazole.
It remains to be seen if it will work.
Скопировать
Хорошо.
А я назначу метронидазол внутривенно.
Сделаю.
Good.
You start the HP, and I'll put in the order and hang some IV metronidazole.
Will do.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов метронидазол?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы метронидазол для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение