NeedTranslate
Перевод "отдушка" на английский
Произношение отдушка
отдушка – 5 результатов перевода
Ты что же, спасаешь здесь свою шкуру?
Не от душки ли Керенского?
Зто что, допрос?
Saving your skin here?
Or have you come from Petrograd, from darling Kerensky?
Is this an interrogation?
Скопировать
- Удачи.
Я обработал корону специальной отдушкой.
Шеридан!
- Good luck.
I coated the crown with a special scent.
Sheridan!
Скопировать
Я пошел.
Нет, это новая форма с отдушкой.
- Пока.
Right, I'm off. You wearing Nicki's perfume?
No. It's these new... scented uniforms.
- Tara.
Скопировать
Так, я понимаю, что ты была занята секс-терапией и все дела, но...
По какой причине ты избегаешь звонков от душки Трикстера?
Кроме той, где я в своем видении видела как убиваю его?
Now, I know you were un peu occupado getting bang-healed and everything but-
Is there any other reason you're avoiding all calls from the merry Trickster?
Other than the fact that I had a vision in which I kill him?
Скопировать
Держался с Ортонвилля.
Жена положила отдушку в автобусный туалет.
Невозможно дышать.
Been holding it since Ortonville.
My wife puts this potpourri in the bus toilet.
Can barely breathe in there.
Скопировать
