Перевод "полушка" на английский
Произношение полушка
полушка – 4 результата перевода
Ты женишься или я тебя прокляну.
А имение, как Бог свят, продам, и промотаю, и полушки тебе не оставлю!
Покамест же не смей на глаза мне показываться!
You're getting married or I'll curse .
Namely, as God is holy , selling , and squandered mite and you will not leave !
Meanwhile did not dare show my eye !
Скопировать
Аминь, брат.
Сказываю тебе, не выйдешь оттуда, пока не отдашь и последней полушки.
Майкл, устало выглядишь.
Amen, I say to thee.
Thou will not come out from it till thou hast paid the last penny.
Michael, you look tired.
Скопировать
Ты женишься или я тебя прокляну.
А имение, как Бог свят, продам, и промотаю, и полушки тебе не оставлю!
Покамест же не смей на глаза мне показываться!
You're getting married or I'll curse .
Namely, as God is holy , selling , and squandered mite and you will not leave !
Meanwhile did not dare show my eye !
Скопировать
Аминь, брат.
Сказываю тебе, не выйдешь оттуда, пока не отдашь и последней полушки.
Майкл, устало выглядишь.
Amen, I say to thee.
Thou will not come out from it till thou hast paid the last penny.
Michael, you look tired.
Скопировать