NeedTranslate
Перевод "пп" на английский
Произношение пп
пп – 30 результатов перевода
Что ты знаешь о нем?
Сэр, я знаю, что Вулси ищет помощи императора и п.. п..
Папы?
What do you know about him?
Sir, I know that wolsey sought the help of the emperor and the P...
His holiness, the pope, against his M... majesty.
Скопировать
трое из ларца!
п-п-почему...
Почему Вы здесь? Дел что ли нет?
Those bastards... HEY, THREE BANGS!
Magistrate, w-w-why...
Why did you do that although I didn't order you to do?
Скопировать
З-з-здравствуйте, мсье Марен.
Рад п-п-приветствовать в-в-вас.
Опять?
Oh, that, since I , since i.....
Sorry
To the meal
Скопировать
Вперед!
П-П-Погоди!
Как мы его найдем!
Wait!
How go-you one to find the good place?
With the nose of Chopper!
Скопировать
ѕотому что очень поосто нен€видеть тех, кто не веоит в то, во что веоишь тьы с€м.
ј мои м€м€ и п€п€ тоже не веоили в то, во что вео€т они, поэтому € здесь?
я ничего не зн€ю о твоих оодител€х, но дум€ю, что д€.
Because it's easy to hate people who don't believe the same things you do.
Did my parents not believe what the guards believe? Is that why I'm in here?
I didn't know anything about your parents, but I would assume so.
Скопировать
До свидания.
А П П Е Т И Т Н Ы Й Р А У Л Ь
Голливуд, Калифорния. Город контрастов.
Bye.
♪ Exactly like you ♪
Hollywood, California, city of contrasts.
Скопировать
ƒэвид, мен€ зовут ƒжов€нни ¬ишиньЄ.
я п€п€ ћ€оии, и дл€ мен€ честь поиним€ть теб€ в своЄм доме.
ƒэвид, иди сюд€.
David, my name is Giovanni Rescigno and I'm Maria's father.
It's n honor to hv you here in our home.
David, come over here.
Скопировать
- Что это?
- Это мой п... п-п... п..п-п...
- Я задал Вам простой вопрос.
- What's this?
- It's my p... p-p... p-p...
- I asked you a simple question.
Скопировать
Держись, Грейсия!
П-п-погодите!
Простите меня, ребята...
I'll bring the doctor here! You kids help her!
How do we do that?
I guess this counts as party games.
Скопировать
- Кто-то из ваших гостей уезжает?
П-п-принцесса и Грация были здесь только на одну ночь, Ваше Высочество.
Мария, не можешь ли ты остаться ещё ненадолго?
- Some of your guests are leaving?
Th-Th-The Princess and Grazia were only here for the night, Your Highness.
Uh, Maria, won't you consider remaining a little longer?
Скопировать
"Фредди-философ".
Вальтер П. П. К. 9 мм.
А еще один пидорок у них в гидах.
"Sissy Freddy".
Walter P.P.K. Manurhin 9 mm.
And the other fucker is touring them.
Скопировать
Мне не хватит времени.
П-п-папки."
Может быть, попросишь маму?
There's no time for me.
The-the binders."
Well, maybe ask your mom?
Скопировать
Повсюду наступили ночная тишина и покой. Но здесь разнузданная музыка, выпивка, ненависть, похоть, смешались в дьявольском карнавале.
"П-П-Перышки и-избрана!"
"Пойди, позови её"
of cheap music - booze - hate - lust
"F-F-Feathershelected!"
"You tell her now."
Скопировать
Нет?
Я опять п-п-потерял время.
Ну что, у меня хорошие новости.
No?
I lo-lost time again.
Well, I got some good news.
Скопировать
Это было б здорово.
Слушай, кретин, ради чего пытаешься п-п-прикончить меня?
-Джон, тебе надо успокоиться.
That's very exciting.
Let me ask you a question, bonehead. Why are you trying to k-k-kill me?
John, John. calm yourself.
Скопировать
Должно быть, пошел домой.
П..п...п...пошел ДОМОЙ?
Идиот! Ты ответишь за это!
Maybe he went home?
He went home?
Why did you let him go, you idiot?
Скопировать
Операция "Хана наркоте!"
- П-п-п-плохиш. - За мной!
Законченный плохиш.
- B-B-B-B-Bad - Follow me !
B-B-B-B-Bad
Bad to the bone
Скопировать
Законченный плохиш.
П-п-п-плохиш.
П-п-п-плохиш. П-п-п-плохиш.
Bad to the bone
B-B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad B-B-B-B-Bad
Скопировать
П-п-п-плохиш.
П-п-п-плохиш. П-п-п-плохиш.
База морской пехоты США "Кэмп-Пендлтон"
B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
Скопировать
Не обессудь.
Но п-п-почему?
Да потому что ни к чему доброму эти встречи привести нас не могут.
Not obessud .
But ww- why?
Yes, because in what kind these meetings cause we can not.
Скопировать
Хичкок, "Безумие", кровь, чёрт побери!
Ладно, я пока всё п-п-приготовлю.
А вы пока можете заполнить вот это.
Hitchcock psycho blood damn it!
Right, so I'll get e-e-everything ready.
In the meantime Perhaps you'd fill in one of these.
Скопировать
- Что?
П-п-пожар.
П-п-пожар.
- What?
Fire.
Fire.
Скопировать
П-п-пожар.
П-п-пожар.
- Пожар?
Fire.
Fire.
- Fire?
Скопировать
Прямо безошибочный.
- Ты п-п-п-просто идиот.
- Верно, верно!
No mistake.
- You s-s-s-siIIy c-c-c-c-cIot.
- Hear, hear!
Скопировать
Если хотите, это сделает она.
Э-э-э, п-п-подождите. Пожалуйста.
Солнышко, правительство сказало колоть, и мы колем.
If you'd rather, she can do it.
Just gimme a minute.
Honey, the government says stick 'em, we stick 'em.
Скопировать
- В смысле, стоять?
П-п-просто стой.
А я буду здесь.
- What do you mean?
Just stand up.
Stand...
Скопировать
Счет за неделю для номера 217.
П- п-почему я? Я делал это в прошлый раз.
От этого парня у меня мурашки по коже.
And the weekly bill for 217.
Whoa, whoa, why me?
Guy gives me the heebie-jeebies.
Скопировать
Глубже и глубже...
П-п-п-окой...
Один.
Deeper and deeper...
W-w-w-way down...
Whu... whu... One.
Скопировать
- Спасибо.
П-П-Поверьте, мороженная так же х-х-хороша, как и н-н-настоящая.
- Держишь?
- Thank you.
B - B-Believe me, the frozen is just as g-good as the r-real.
- Got it?
Скопировать
- Нет.
В этом-то вся п-п-прелесть.
С Б-Багамов в П-Пуэрто Рико на т-три недели.
- No.
And here's the b-b-beauty part.
From the B-Bahamas to P-Puerto Rico for th-three weeks.
Скопировать
