NeedTranslate
Перевод "припарковывать" на английский
Произношение припарковывать
припарковывать – 11 результатов перевода
Что с тобой?
Он припарковывает машину.
- Так вам было весело, ребята?
What's with you?
He's parking.
- Did you guys have fun?
Скопировать
Здравствуйте.
Фред и Бишоп припарковываются.
- Фред и Бишоп?
Hello.
Fred and Bishop are parking the car.
-Fred and Bishop?
Скопировать
И Левины тоже.
Ах, да, они припарковываются.
Это вообще-то серьезно...
But the Lewins, too.
Uh, yeah, their car just... just pulled in.
That's pretty serious...
Скопировать
- Она ездит на Бентли.
- Она припарковывается на углу.
Она меня увидит.
- She drives a Bentley.
- She's parking on the corner.
She'll see me.
Скопировать
Хулио, в чём дело?
Зачем убивать четырех человек, и припарковывать автомобиль, на котором сбежал, посреди своего района?
С опущенным пассажирским окном.
Julio, what's the matter?
Why would you kill four people And then park the getaway vehicle In the middle of your own neighborhood
With the passenger window down?
Скопировать
Я припарковала машину прямо здесь.
Я всегда припарковываюсь здесь.
Думаю, это были взломщики о которых я слышала в новостях.
I parked the car right here.
I always park the car right here.
I think it was those crack people I've been hearing about on the news.
Скопировать
Знаешь, в этой части города может и не так красиво, но люди, Камерон, просто замечательные.
Знаешь, я почти уверен, что у меня были колеса, когда я припарковывался здесь.
Ай-яй-яй!
You know, this part of town might be very rough, But the people here, cameron -- The best.
I'm pretty sure I had wheels when I parked here.
Ay-yi-yi!
Скопировать
Это теперь официально лучшее 16-летие в истории 16-летий.
Эбби ты не можешь себе позволить припарковываться здесь.
Не правда.
This is now officially the best 16th birthday in the history of 16th birthdays.
Abby you can't afford a hanger here.
Not true.
Скопировать
Простите, простите.
Припарковывалась.
Сьюзан, это Габриэла Доусон, моя...
Sorry, sorry.
Parking was a nightmare.
Uh, Susan, this is Gabriela Dawson, my...
Скопировать
Ты разве их утром не взял с собой?
Нет, я весь день припарковывал и перепарковывал фургон.
Я думал, они у Светланы.
Weren't you taking them this morning?
No, I was parking and re-parking the boobie van all day.
I thought Svetlana had them.
Скопировать
Поэтому я позвал подкрепление.
Он появляется в этом хранилище, припарковывает машину, я начинаю действовать.
Я говорю ему: "Выходи из машины", ставлю к стене.
So I order backup.
He shows up at a warehouse, he parks his car, I lower the boom.
I order him out of the car, I put him up against the wall,
Скопировать
