Перевод "рудничный" на английский
рудничный
→
mine
Произношение рудничный
рудничный – 6 результатов перевода
Подойди сюда.
Не ударяй по рудничной стойке.
Ты можешь все обрушишь.
Come on by.
Don't knock the pit prop over.
You'll have the whole thing down.
Скопировать
Хочу задать еще один вопрос.
Тебе удалось... буду с тобой откровенен... ты спустился вниз по мусоросжигательной печи, в рудничной
[Хмыкает] но сейчас, ты мог бы мне сказать... как тебе удалось выбраться из камеры?
Which brings me to another question.
When you broke out--Let me see if I can get this straight. You went down the incinerator chute.on the mine cars, through the tunnels to the power plant. under the steam engine-- That was really cool, by the way-- and into the cistern through the intake pipe.
But how, in the name of Zeus's butthole... did you get out of your cell?
Скопировать
- Крутой спуск, обвал выработки.
Рудничный газ, угарный газ.
Заброшена на 40 лет.
- Exposed chutes, collapses.
Black damp, white damp.
Over 40 years of neglect.
Скопировать
Но кормить тебя больше не будут.
- У вас внизу рудничный газ.
Понимаешь, что это значит?
But you will be given no more food.
You've a fire-damp down there.
Have you any idea what that means?
Скопировать
Попозже я принесу обед.
Терпеть не могу рудничную пыль.
Лерой, если найдете что-нибудь, я буду в участке.
I'll be back later with lunch.
I hate mine dust.
Leroy? If you find anything, I'll be at the sheriff's station.
Скопировать
- Ещё одного парня привлечь?
- Ты знаешь, что такое рудничный газ?
- Углекислый газ, никакого кислорода.
- Bringing on another guy?
- You know what black damp is?
- Carbon dioxide, no oxygen.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов рудничный?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы рудничный для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение