Перевод "славянин" на английский
славянин
→
Slav
Произношение славянин
славянин – 5 результатов перевода
Устроился на работу?
Да ходил я туда, но мне не повезло я не славянин и не негр.
Продолжай пороть эту чушь, и посмотрим что скажет судья.
So, tell me about your job.
I went, but I'm neither Slavic nor African.
Continue to act like a jerk and we'll see how the judge likes that.
Скопировать
иначе у вас не получилось бы написать так хорошо.
- Я всегда буду славянином!
- Не сейчас, Лакатос.
Or you couldn't have written so beautifully.
- I will always be a Slav!
- Another time, Lakatos.
Скопировать
А как должен выглядеть насильник?
Думаешь, это непременно славянин с бородой и в джинсовой куртке, от которого пахнет шампанским?
Что?
What does a rapist look like exactly, Beth?
Is it a Slavic man wearing a denim jacket with a patchy beard and the scent of cheap champagne wafting over his blister-pocked lips?
What?
Скопировать
Добре він мені в'їхав.
Славянин хренов.
У вас, в 102-м стрелковом... корпусе, всем такое выдают?
That was quite a punch he gave me.
The damn Slav.
In your 102nd Rifle Corps... does everyone have this?
Скопировать
Да, но у него была всего пара пузырьков
Возможно, у него был скудный запас, и мужчина, с которым Зак спорил, наш неизвестный славянин, был его
Если это был мужчина.
Yeah, but he only had a couple of vials.
Maybe he was low on inventory, and the man Zack was arguing with, our secretive Slav, he was the distributor.
If there even was a man.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов славянин?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы славянин для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение