NeedTranslate
Перевод "снежить" на английский
Произношение снежить
снежить – 9 результатов перевода
Колеса еще крутятся, смерть пока далеко и снег падает.
Только что снежинка упадет, уже снова не снежит.
Я постоянно убегал.
The wheels are still turning, death is far away, and it's snowing.
Before a snowflake reaches the ground, it stops snowing.
L've always been on the run.
Скопировать
Я чувствую это.
Во сне же нельзя ничего почувствовать.
Ты ошибаешься.
I feel it.
You don't feel anything from dreams.
That's not true.
Скопировать
- Дождь.
- И немного снежит.
- И немного снежит.
- Rain.
- And a little ice.
And a little ice.
Скопировать
- И немного снежит.
- И немного снежит.
- Как летит самолет?
- And a little ice.
And a little ice.
- How's it handling?
Скопировать
Ты мой сын, ДжейБи.
Мой маленький мальчик Снеж.
-* Ла-ла-лай-ла *
You're my son, JB.
My widdle baby Sass.
# La-la-lai-la #
Скопировать
Что ж... Главное, что ему стало весело.
Снежо-о-ок!
Снежок!
Well, something to be said for enthusiasm.
Snowball!
Snowball!
Скопировать
Да, мы можем найти утешение в красивых словах.
Ни одна зима так не снежила, И ворона так не воронила, И ветер так не ветерил,
Спасибо, Миша.
Yes, we can find solace in beautiful words.
No winter has ever snowed, no crow has ever crowed, nor wind blowed, more than this love.
Thank you, Mika.
Скопировать
Они были так жестоки.
Ни одна зима так не снежила, И ворона не воронила, А ветер не ветерил, как любовь, что между нами.
- Да, но...
They were brutal, I hated it.
No winter has ever snowed, no crow has ever crowed, nor wind blowed, more than this love.
- Yes, but...
Скопировать
- Никто.
Ну не во сне же это появилось.
Просто пара ребят из деревни.
- No-one.
Well, you didn't wake up with it.
Just some lads in the village.
Скопировать
