NeedTranslate
Перевод "усидчивый" на английский
Произношение усидчивый
усидчивый – 6 результатов перевода
Ваши дочери отлично учатся.
Они умные, усидчивые.
Блестящие ученицы.
Your girls have great grades.
They're smart, focused...
They're very bright.
Скопировать
По-моему, скорее успеваемость.
Судя по оценкам, проблема с усидчивостью.
Математика: 6.
In my class, it's more his work.
It's more like a work problem looking at his grades.
Mathematics: 6.
Скопировать
Это - точно мрак.
Ну, может, медицина, но мы для этого недостаточно усидчивы.
Я бы хотела заниматься литературой, но она упирается.
It's a nightmare.
Maybe medicine, but we're not hard workers.
I want us to do literature but she's a hard sell.
Скопировать
Работай, работай.
Поразительная усидчивость.
Ладно.
Work, work, work.
Admirable trait.
Right, of course.
Скопировать
Я все понимаю.
Я очень усидчивый работник.
Я найду способ, как упростить Вам жизнь и не действовать на нервы.
I understand.
I'm a very hard worker.
I will figure out how to make your life easier And how never to annoy you.
Скопировать
Как вы можете получить все эти прекрасные питательные вещества?
их вкусными и в то же время без того чтобы уровень сахара в крови не поднимался резко чтобы они были усидчивыми
Вот почему мы провели сахарный эксперимент.
How do you get in all those great nutrients?
How do you get those superfoods into your child and make it taste good at the same time without spiking their blood sugar so that they can sit down and study and learn and allow for the creation of genius.
That's why we're having the sugar experiment.
Скопировать
