Перевод "чётное" на английский

Русский
English
0 / 30
чётноеeven
Произношение чётное

чётное – 12 результатов перевода

Их складывают и скрепляют.
- Так что не просто чётное ...
- Мы спросим у Ларри.
It's one, two, three, four. You fold it, put the staple. That's it.
It's not even an even number. That's right.
We'll get it figured out. We'll ask Larry.
Скопировать
1 06 хорошо, 1 04, тоже хорошо ...
Число страниц должно быть чётное.
У листа две стороны.
106 is good. 104, that's good. 105... You connected with these numbers?
No, it's gotta be an even number. Because a paper's got two sides, right?
That's two. Multiples of two.
Скопировать
Удивительная конструкция.
Чётное количество отверстий и ещё есть центральное.
Хорошая работа, мой мечтатель.
It's an amazing design.
An even number of keyholes and yet there's a centre to the array.
Nice work, my Dreamer.
Скопировать
Знаешь ли, мы с малышом Эдвардом очень трепетны к поиску девушек.
Нас должно быть чётное число.
Так что, если у тебя нет красивой подружки, чтобы сообразить на четверых, боюсь...
Yeah, well, Edward baby and me, we're a bit autistic when it comes to pulling.
It has to be even numbers.
So unless you've got a cute friend to create a foursome, I'm afraid...
Скопировать
- 1,334 минут.
- Чётное.
Заходишь в точке B.
- 1,334 minutes.
- Even.
Enter at the b end.
Скопировать
Он во французском квартале.
Бургунди, по чётной стороне.
Спасибо.
In the French Quarter,
Bugundy and St. Philip.
- Thank you.
Скопировать
Я думаю это мило.
Эми хочет,чтобы было 50 человек, но их 49, но мне нравится,что у нас будет не чётное количество людей
Я думаю так же, нужно посадить всех родителей за один стол тебя и Джорджа и Маргарет, Шакур и Нора плюс жених и невеста.
I think that's nice.
Amy wanted to have 50 people, that's 49, but I like having an odd number of people at tables.
I do too, that puts all the parents at one table, you and George and Margaret, and Shaker and Nora plus the bride and groom.
Скопировать
Блин, счёт за электричество на 72 доллара.
Это чётное число.
Выпьем!
Man, our electric bill is $72.
That's an even number.
Shots!
Скопировать
Ты меня слышишь?
Чётно и ясно.
Сожми их, если слышишь меня.
You hear me?
Loud and clear.
Squeeze if you can hear me.
Скопировать
Естественно, вино тебе нельзя, так что я перегнал немного минералки через фруктовый плод... для вас с плодом!
Интересный факт: ты знала, что у обычного початка кукурузы чётное количество рядов, чаще всего 16?
А у людей по 32 зуба.
Obviously, you can't have any, so I SodaStreamed some sparkling water with yuzu for you-zu.
Eastern meadowlarks came to nest in our yard... did you know an average ear of corn has an even number of rows, usually 16?
And humans have 32 teeth.
Скопировать
Надо всё продумать.
Ставлю все на чётное!
А ну-ка постой!
I can see why you become billionaires here!
Alright, we bet it all!
Wait just a minute!
Скопировать
Не напрягаться, но и не читать монотонно.
Старайся произносить чётно, но не громко.
Глубоко вздохни и посмотри на свечу.
Keep it relaxed but not monotone.
Go for clarity, not volume. Try it.
"Take a deep breath and look at the candle."
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов чётное?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы чётное для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение