Перевод "щепоть" на английский

Русский
English
0 / 30
щепотьpinch
Произношение щепоть

щепоть – 6 результатов перевода

Присядьте.
Ещё пепел, ещё пепел - надо взять его щепоть, чтобы этой ночью разглядеть мою любовь.
Да будет так!
Take a seat.
Even ash, even ash, I pluck thee, this night my true love to see, neither in his rick or in his rear, but in the clothes he does every day wear.
So mort it be.
Скопировать
Около часа.
Вырежьте в стреле канавку, достаточно глубокую, чтобы туда вошла Щепоть пороха.
Пороха?
- About an hour.
All right. I want you to cut a groove in the shaft of this arrow just deep enough for a good pinch of gunpowder.
Gunpowder?
Скопировать
Самый туполобый туполобик.
Без щепоти сомнения заверяю вас, что в моей жизни не было момента счастливее,
Так, не забывай: выигрывать необязательно.
The stinkiest brain ever.
My sweet subjects, I can without a pinch of hesitation assure you that I have never been so happy in all my life to say the following words, let the Random Roster Race commence!
Okay, remember, you don't have to win.
Скопировать
Присядьте.
Ещё пепел, ещё пепел - надо взять его щепоть, чтобы этой ночью разглядеть мою любовь.
Да будет так!
Take a seat.
Even ash, even ash, I pluck thee, this night my true love to see, neither in his rick or in his rear, but in the clothes he does every day wear.
So mort it be.
Скопировать
Около часа.
Вырежьте в стреле канавку, достаточно глубокую, чтобы туда вошла Щепоть пороха.
Пороха?
- About an hour.
All right. I want you to cut a groove in the shaft of this arrow just deep enough for a good pinch of gunpowder.
Gunpowder?
Скопировать
Самый туполобый туполобик.
Без щепоти сомнения заверяю вас, что в моей жизни не было момента счастливее,
Так, не забывай: выигрывать необязательно.
The stinkiest brain ever.
My sweet subjects, I can without a pinch of hesitation assure you that I have never been so happy in all my life to say the following words, let the Random Roster Race commence!
Okay, remember, you don't have to win.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов щепоть?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы щепоть для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение