NeedTranslate
Перевод "00 00" на русский
Произношение 00 00 (зиэроу зиэроу зиэроу зиэроу) :
zˈiəɹəʊ zˈiəɹəʊ zˈiəɹəʊ zˈiəɹəʊ
зиэроу зиэроу зиэроу зиэроу транскрипция – 26 результатов перевода
Frank!
N0-0-0-0! Come on!
We can't go after him.
Фрэнк!
НЕ-Е-Е-Т! Мы не можем вернуться за ним.
Я должен вернуться.
Скопировать
Freeze!
At the closest point of our intimacy... we were just 00. 00 1 cm from each other.
Fifty-seven hours later. I fell in love with this woman.
Стоять!
Мы никогда не были ближе друг к другу. Нас разделяла всего сотая доля сантиметра.
Но спустя 57 часов... я влюбился в эту женщину.
Скопировать
Chuck, you"re breaking up.
You"ll get your next transmission at 00:00 hours.
- Libby, over.
Чак, все прерывается.
Следующий сеанс в 00:00 часов.
- Либби, конец связи.
Скопировать
While the Minister of Justice was fucking a high-class hooker named Eva Zetterberg, Inspector Hedberg of the Security Service went to the post office and borrowed 395 000.
All the documents will be on yout desk at 09:00:00 beep!
tomorrow morning.
Пока министр юстиции трахал элитную проститутку Еву Зеттерберг, инспектор Хедберг из службы госбезопасности сходил на почту и одолжил 395 000 крон.
Доказательства будут у тебя на столе в 09:00:00 ровно!
Завтра утром.
Скопировать
- No.
Now passing 0-0-0.
Swing, you bastard, swing.
- Нет!
Курс 000!
Пошевеливайся.
Скопировать
Yes
I inform the families on Wednesdays, 3 to 5:00:00 PM
Come to the hospital
-Да
Родственников больных я принимаю по средам, с трёх до пяти после полудня.
Приходите ко мне в больницу.
Скопировать
Ce?
Ugh, da voi accepta taxele. 3 00:00:23,215 -- 00:00:26,785 La naiba, cine este? Cancer?
Cred ca e domnul Archer.
Чего?
Да, я оплачу звонок.
Рак? По-моему, это мистер Арчер.
Скопировать
Padlock.
0-0-0-0.
Hey, lads, guess what Rachel's found in Rosie's locker. A syringe. What do you want me to do?
Нет, там... там... код.
- Какая комбинация?
Эй, парни, угадайте, что Рейчел нашла в шкафчике Рози.
Скопировать
That's a very good question.
1-0-0-0-0-0-0.
I never thought giving away a million bucks could feel so good.
Это очень хороший вопрос.
1-0-0-0-0-0-0.
Никогда бы не подумала, что подарив миллион баксов я буду себя так чудесно чувствовать.
Скопировать
Again, the price was $1,155.
And item 8-0-0-0 at a cost of $2,353.20.
I can't believe you just stole her client.
Итак, цена у нас одна тысяча 155 долларов.
А пункт 8000 идет по цене 2353 доллара, 20 центов. Итого получается...
- Ты украла ее клиента.
Скопировать
Override Icarus.
Cassie, pilot emergency command 0-0-0.
Copy command 0-0-0.
Отмена, Икар.
Пилот Кэсси дает команду ноль-ноль-ноль.
Команда ноль-ноль-ноль.
Скопировать
What?
'..0, 2, 0, 0, 0, '0, 0, 0, 1, 1, 1...' CLEAR!
'Then we did what we weren't supposed to do.'
Чего?
! "..0, 2, 0, 0, 0, '0, 0, 0, 1, 1, 1..." УДАЛИТЬ!
А потом мы сделали то, чего не должны были делать.
Скопировать
Cassie, pilot emergency command 0-0-0.
Copy command 0-0-0.
- Second human confirmation required.
Пилот Кэсси дает команду ноль-ноль-ноль.
Команда ноль-ноль-ноль.
- Требуется подтверждение второго.
Скопировать
- Castiel, an angel of the Lord.
3eni je brav prdnica 00:00:25,984 -- 00:00:30,112 Lilith is trying to break the 66 seals to free Lucifer
And why would an angel rescue me from Hell?
Кастиэль. Я - ангел Господень.
Во мне - кровь демона, Дин!
Лилит пытается снять 66 печатей и освободить Люцифера из ада. И с чего ангелу спасать меня из ада?
Скопировать
Airport.
At 8h 00 00 tonight, March 24th 1999...
NATO commenced strategic airstrikes... inside Serbia, Montenegro, and Kosovo.
В аэропорт.
Сегодня, в 8 часов вечера, 24 марта 1999 года...
НАТО начали стратегические авиаудары... В Сербии, Черногории и в Косово.
Скопировать
What's going on?
Ephemeris time 0-0-0, and he's sweet.
- Nice.
Ну, что там?
Эфемеридное время 0-0-0-1, и он прекрасен.
- Мило.
Скопировать
OK, do you want to take this down?
9-4-6-0-0-0-9, it must be London.
Seven digits. Yeah.
Следите.
9-4-6-0-0-0-9, должно быть Лондон.
Семь цифр, похоже.
Скопировать
There's beer in the fridge.
The alarm's just inside the front door and the code is 0-0-0-0.
Ooh, ta.
Пиво в холодильнике.
Сигнализация на парадной двери, а код 0-0-0-0.
О-у, да.
Скопировать
Incident happened at midnight, yesterday. When she came back from the nightclub The Black Rose.
Between 00 : 00 and 1:30 am, September 6, When she returned home, was killed in her own room.
Estimated time of incident, at 1:42 am on 6th of September.
когда она выходила из ночного клуба "Чёрная роза".
Была убита в своей квартире между 0:00 и 1:30 ночи.
6 сентября.
Скопировать
But 20% of people use the same numbers... 1-2-3-4,
1-1-1-1, 0-0-0-0.
Of course, if you know something about the person whose voicemail you're trying to access...
Но 20% людей используют одни и те же номера... 1-2-3-4,
1-1-1-1, 0-0-0-0.
Конечно, если ты знаешь что-нибудь о человеке, чью почту пытаешься взломать...
Скопировать
What is it?
. - 0. 0. 0. 0. 0.
It's the Machine's distress code.
Что это?
Девять нолей.
Код аварийной ситуации.
Скопировать
I programmed it in to warn me of an imminent system shutdown.
- 0. 0. 0. 0. 0. - Shutdown?
- You mean--
Я запрограммировал его на случай отключения системы.
Отключения?
- Ты имеешь в виду...
Скопировать
Must have been walled in during renovation decades ago.
0. 0. 0. 0.
What is it?
Должно быть, его замуровали во время реконструкции десятки лет назад.
0. 0. 0. 0.
Что это?
Скопировать
I'd like to team with the likes of you, man-cub but together we'd have powers all the jungle's treasures, ours
I got desire, you got the fire but the dream I dream takes two so, 00-00-00
I wanna be like you-oo-oo
Как огонь мне получить Мы команда, это ясно Джунгли станут нам подвластны
Ты не зевай, Цветок отдай Лучше нам с тобой дружить Да, у-у-у
Огонь я получу
Скопировать
But 20% of people use the same numbers... 1-2-3-4,
1-1-1-1, 0-0-0-0.
Of course, if you know something about the person whose voicemail you're trying to access...
Но 20: людей используют одинаковые номера... 1-2-3-4,
1-1-1-1, 0-0-0-0
Конечно, если ты знаешь что-нибудь о человеке, чья это почта...
Скопировать
I am a proud veteran of the war.
eleven 00:00:27,620 -- 00:00:28,970 Walter Rathenau!
The only way to confirm Theory - during a solar eclipse.
Я гордый ветеран войны.
Серьезно, Фриц, ты горд своей военной службой?
Вальтер Ратенау! Единственный способ подтвердить теорию - во время солнечного затмения.
Скопировать
