NeedTranslate
Перевод "1.25" на русский
Произношение 1.25 (yон пойнт ту файв) :
wˈɒn pɔɪnt tˈuː fˈaɪv
yон пойнт ту файв транскрипция – 30 результатов перевода
KEEP PRACTICING.
[ Gasping/ moaning ] $1.25 FOR A FUCKING CAN OF SODA.
YEAH, I KNOW. IT'S RIDICULOUS.
Продолжайте тренироваться.
Доллар двадцать пять за ёбаную банку содовой.
Да, знаю, это смешно.
Скопировать
$1.80 a pound.
It comes to $1.25 a pound, if it's trimmed.
Listen, Clara, make yourself comfortable.
$1.80 за фунт. Когда хотят купить мясо подешевле, берут мясо на ребрышках.
Там много костей, но оно и идет по доллару с четвертью за фунт, если оно обработано.
Послушай, Клара... Ты почему такая напряженная?
Скопировать
It's through Janet Williams, in October '63, that Lee gets the job at the warehouse on Elm Street at the Book Depository.
So he can now exercise his intellect, stacking school texts at $1.25 an hour.
Marina fights with Lee about many things.
Именно через Джанет Уильямс В октябре 63-го Ли получил работу На складах Элм Стрит, В книжном хранилище.
Очевидно, лишь для того, чтобы развивать свой интеллект, таская школьные учебники за доллар 25 в час.
Марина часто ссорится с Ли.
Скопировать
I'll register it later.
- 1.25 plus 3.75...
- 5.
Не важно. Потом введу.
- 1.25 плюс 3.75 будет...
- 5
Скопировать
-What's the time?
-1.25 p.m.
really?
- Который час?
-13.25
Серьезно?
Скопировать
really?
I thought I'd be on a flight to Geneva at 1.25 p.m.
So sorry.There's a one-hour delay.
Серьезно?
Я думал, я должен был быть в самолете в Женеву в 13.25
Мне так жаль. Рейс задерживается на час.
Скопировать
- But that's it, V.S.
Their $2 cold cream now sells for $1.25.
Well, I'll think about it.
- Но в том то и дело, В.С.
Их $2 крем сейчас стоит $1.25.
Хорошо, я подумаю над этим.
Скопировать
A real Chinese girl.
I exaggerated the budget just a bit. 1.25 million.
Relax, Liu.
Настоя щая китаянка.
Я немножко увеличил бюджет. До 1,25 млн.
Успокойся, Лю.
Скопировать
[ Male News Reporter ] Scuffles erupted in Colombia on Monday... after scores of angry farmers stopped work... to demand an increase in government subsidies... as compensation for falling coffee prices and meager harvests.
[ Giuliano ] Coffee went from being at a normal level... of, say, $1.25 a pound for green to 60, 50 cents
And that was way below the cost of production for coffee farmers.
В понедельник в Колумбии начались беспорядки... как толпы разозлённых фермеров прекратили работу... требуя увеличения государственных льгот... в качестве компенсации за падение цен на кофе и бедные урожаи.
Цена на кофе упала с уровня... 50 центов за фунт.
чем затраты фермеров на производство.
Скопировать
No, no, no, I got it.
I'm debt free, and I have an emergency fund earning 1.25%.
I'm good, at least for the next four to six months.
Нет, нет, я заплачу.
У меня нет долгов, а мой доход с чрезвычайного фонда - 1,25%.
В следующие 4-6 месяцев мне не о чем беспокоиться.
Скопировать
If you can count, you can dance.
...will cause solar radiation at 1.25 degrees.
Along the retaining wall during most of the days.
Если ты можешь считать, ты можешь танцевать.
...вызванной солнечной радиация на 1,25 градуса.
Снаружи защитной стены большую часть дня.
Скопировать
Would you like to talk to cristo about it?
$1.25 million.
I'm being very generous offering $1.2 million.
Не хотите поговорить об этом с Кристо?
1.25 миллиона $.
Я был очень щедр, предлагая 1.2 миллиона $.
Скопировать
1.25 million.
Huh... 1.25 million!
?
1,25 миллиона.
Что... 1,25 миллиона!
?
Скопировать
You've got a check of 100 million.
You should be grateful for getting 1.25 million.
Mr Traitor.
У тебя есть чек на 100 миллионов.
Ты должен быть благодарен, что получишь 1,25 миллиона.
Господин-Предатель.
Скопировать
Hey, time's running out.
Just put up with the 1.25 million.
Don't haggle!
Эй, время заканчивается.
Просто согласись на 1,25 миллиона.
Не торгуйся!
Скопировать
- Thank you.
Sir, I need another $1.25.
Is that right ?
- Спасибо.
- Сэр, мне необходимо еще 1.25$
- Ты в этом уверен?
Скопировать
- Well, you could've joined me for a drink.
I can drink at my desk if I want to, and I'm not out $1.25.
I'm sorry I'm not as stimulating a lunch companion as Doug,
- Ну, ты можешь выпить со мной.
Я могу выпить и за свои рабочим столом, если захочу и мне не придется платить за это $1.25
Прошу прощения, я не такой приятный партнер по ланчу как Даг.
Скопировать
- For a total of 98%?
. - Nitrogen: 1.25%.
- 1.25.
- В сумме... 98%? - Верно.
- Азот: 1,25%.
- 1,25.
Скопировать
The rest... how much is that?
1.25 million.
Huh... 1.25 million!
Остальные..., и сколько это?
1,25 миллиона.
Что... 1,25 миллиона!
Скопировать
- Right. - Nitrogen: 1.25%.
- 1.25.
That brings it to 99 and a quarter.
- Азот: 1,25%.
- 1,25.
И в итоге 99 с четвертью.
Скопировать
Hey, baby. So, listen, if spring training goes well, we could be moving to Florida.
Please insert $1.25 for an additional three minutes.
Mom, where's your cell?
Послушай, доченька, надеюсь что после весенних сборов, мы переедем во Флориду.
Пожалуйста опустите $1.25 для продолжения разговора.
Мама, где твой мобильный?
Скопировать
It can't be up for debate.
Clearasil is worth $1.25 million in billings
- And pond's over two.
Тут нечего обсуждать.
Стоимость Clearasil - 1,25 миллионов,
- а Pond's - больше двух.
Скопировать
There's 50 pound--
Reese, those cases are worth about $1.25 million.
That must be the target.
Там 50 фунтов -
Мистер Риз, эти ящики стоят около 1.25 миллионов долларов.
Должно - они и есть цель.
Скопировать
And you'll be happy to know it doesn't involve guns.
The standard M112 demolition charge contains 1.25 pounds of C-4.
When the charge is detonated, the explosive is converted into compressed gas, and the shock wave rips through anything within 16 feet, which means that if five of those charges are in your backpack, anyone within a city block is in your blast radius, too.
Вообще-то у меня идея получше.
Стандартный заряд М112 содержит 570 грамм Си-4.
Когда заряд подрывается, взрыв превращается в сжатый газ, а ударная волна сметает все на своем пути в радиусе 5 метров, что означает, что если 5 таких зарядов находится в вашем рюкзаке, любой в пределах городского квартала находится в радиусе поражения.
Скопировать
Uh, we list at 1.4.
We take anything north of 1.25.
Done!
Ох, мы вносим в 1.4.
И мы берем всё, что угодно из 1.25.
Заметано!
Скопировать
- Want a bite?
- It's $1.25.
That can't be real beef.
- Будешь есть?
- Всего $1.25.
Это не может быть настоящее мясо.
Скопировать
The Pepsi army took a strong foothold in the state of Kentucky and their number-one sniper is the drink Mountain Dew.
In this 1.25-litre bottle you'll find 37 teaspoons of sugar and 40% more caffeine than the same size
The people of Kentucky have understandably had some problems with their teeth, and one dentist is doing something about it.
Пепси заняла сильные позиции в штате Кентукки и лидером их продаж является Маутин Дю.
В этой бутылке объемом 1,25 л находится 37 чайных ложек сахара и на 40% больше кофеина чем в такой же бутылке Колы.
Люди в Кентукки часто имеют проблему с зубами, и одному дантисту есть что об этом сказать.
Скопировать
Yes, Chief?
So, watch smashed and stopped at 1.25.
There were 100 people here, and we were sitting in the front row.
Да, шеф?
Итак, часы разбились и остановились на 01:25.
Здесь было 100 человек, и мы сидели в первом ряду.
Скопировать
Now, Esther left the party at 1.15pm.
When her body was found, her smashed watch had stopped at 1.25.
100 witnesses vouch for you all being at Patricia's talk during that period... .. in the front row, Patricia on stage.
Итак, Эстер покинула церемонию в 13:15.
Когда её тело нашли, разбитые часы остановились на 13:25.
100 свидетелей поручились, что все вы в то время слушали речь Патриши... в переднем ряду, Патриша же была на сцене.
Скопировать
If you can call that a festival.
So, watch smashed and stopped at 1.25, so I think we can call that time of death.
Do we know how old she would've been?
Если это можно назвать фестивалем.
Итак, часы разбились и остановились на 01:25, так что, думаю, это можно назвать временем смерти.
Мы знаем, сколько ей лет?
Скопировать
