NeedTranslate
Перевод "Storm Shadow" на русский
Произношение Storm Shadow (стом шадоу) :
stˈɔːm ʃˈadəʊ
стом шадоу транскрипция – 11 результатов перевода
The ruthless terrorist known as Cobra Commander, and Destro have been captured by the G.I. Joes and placed in a maximum security prison.
But the Cobra operatives, Storm Shadow and Zartan, remain at large.
The unit and the world remain on high alert following Cobra Commander's final vow.
Безжалостный террорист по имени Командир Кобры, а также Дестро, схвачены "Джи Ай Джо" и посажены в тюрьму особого режима.
Но оперативники Кобры Сторм Шэдоу и Зартан остались на свободе.
Отряд "Джи АйДжо" и весь мир хорошо помнят последнюю угрозу Командира Кобры:
Скопировать
Snake Eyes, it is our time to join the fight and defend the honour of our fellow G.I. Joes.
We must find Storm Shadow.
He may know more about the future of Cobra attacks.
Снейк Айз, пришла пора вступить в борьбу и защитить честь наших друзей "Джи АйДжо".
Нужно найти Сторм Шэдоу.
Он может обладать данными о планах Кобры.
Скопировать
But she is Arashikage and she will fight with honour.
The longer we wait, the stronger Storm Shadow becomes.
With this sword you must capture him, so we can uncover Cobra's plans and restore the Arashikage's name.
Но она - Арашикаге, и будет драться с честью.
Чем дольше мы будем ждать, тем сильнее станет Сторм Шэдоу.
Вы должны поймать его с помощью этого меча, чтобы мы раскрыли планы Кобры и восстановили честь Арашикаге.
Скопировать
We'll have that mask.
Storm Shadow.
So you killed the Pakistani president.
Мы снимем маску.
Сторм Шэдоу.
Значит, ты убил президента Пакистана.
Скопировать
Anything!
Storm Shadow.
Never a doubt.
В любого!
Сторм Шэдоу.
Я не сомневался.
Скопировать
If Cobra and Zartan are in the White House, then the world is at stake.
Storm Shadow.
Your sword, given to you by our beloved Hard Master.
ТОКИО, ЯПОНИЯ Если Кобра и Зартан в Белом доме, весь мир в опасности.
Сторм Шэдоу, ты расскажешь нам о планах Кобры или умрешь от того же меча, которым когда-то убил нашего Учителя.
Твоего меча, который подарил тебе наш любимый Учитель.
Скопировать
Besides, we've grown close.
Is Storm Shadow in?
Don't you worry about him.
Кроме того, мы сблизились.
Сторм Шэдоу с нами?
Не волнуйся за него.
Скопировать
Hoo-ah.
First the massacre in the desert, and now Storm Shadow and Cobra Commander escape prison.
So your training is more important than ever.
У-ра.
Сначала - бойня в пустыне, а затем Сторм Шэдоу и Командир Кобры убегают из тюрьмы.
Ваше обучение куда важнее, чем когда-либо.
Скопировать
Lieutenant Lady Jaye, this is Jinx and Snake Eyes.
We are in pursuit of Storm Shadow.
Even if Snake Eyes and Jinx grab Storm, they're still halfway around the world.
Леди Джэй, это Джинкс и Снейк Айз.
Мы преследуем Сторм Шэдоу.
Даже если они схватят его, это очень далеко.
Скопировать
I have asked myself over and over who despised me enough to destroy my life?
I am sorry, Storm Shadow.
But who would stand to gain the most by framing you for this crime?
Я постоянно задавался вопросом: кто презирает меня настолько, чтобы сломать мою жизнь?
Прости меня, Сторм Шэдоу.
Но кому было выгодно оклеветать тебя?
Скопировать
So your training is more important than ever.
Jinx, cousin to Storm Shadow,
Snake Eyes, it is our time to join the fight and defend the honour of our fellow G.I. Joes.
Ваше обучение куда важнее, чем когда-либо.
Джин КС, двоюродная сестра Сторм Шэдоу.
Снейк Айз, пришла пора вступить в борьбу и защитить честь наших друзей "Джи АйДжо".
Скопировать
