NeedTranslate
Перевод "1029" на русский
Произношение 1029 (yон саузонд он тyэнти найн) :
wˈɒn θˈaʊzənd ən twˈɛnti nˈaɪn
yон саузонд он тyэнти найн транскрипция – 5 результатов перевода
1001, 1006, 1009, 1010... 1012, 1216,
1021, 1024... 1026, 1029
Two dead, one seriously injured, sir.
1001, 1006, 1009, 1010... 1012, 1216,
1021, 1024... 1026, 1029
Сэр, двое погибло, один серьезно ранен
Скопировать
Connecting to LAPD protected files.
All units, code 10-29 on a police car number 706.
Number 706.
Подключение к защищенным данным полиции Лос-Анджелеса.
Всем патрулям, задержать полицейскую машину 706.
Номер 706.
Скопировать
December 7, 1974.
I need a 1029 on a Kevin Ford.
Okay, cut the crap, Detective.
7 декабря, 1974 года.
Нужно проверить личное дело Кевина Форда.
Давайте к делу, детектив.
Скопировать
Your swipe card was used at the observatory last night. 10:29, sir.
Your swipe card was used at the observatory last night. 10:29, sir.
I lied.
Ты воспользовался ключ картой, ты был в Обсерватории, прошлой ночью. В 10:29, Сэр.
А это уже соответствует времени, нашего дела о подозрительной смерти, Джез, хотя, ты и Кейт, утверждаете, что вы были здесь.
Я солгал.
Скопировать
You're not doing yourself any favours either.
Your swipe card was used at the observatory last night. 10:29, sir.
Your swipe card was used at the observatory last night. 10:29, sir. Which fits the estimated time of our suspicious death, Jez, when you and Kate told us you were here.
И уж тем более, ты не делаешь одолжение самому себе.
Ты воспользовался ключ картой, ты был в Обсерватории, прошлой ночью. В 10:29, Сэр.
А это уже соответствует времени, нашего дела о подозрительной смерти, Джез, хотя, ты и Кейт, утверждаете, что вы были здесь.
Скопировать
