Перевод "1046" на русский
            Произношение 1046 (yон саузонд он фоти сикс) : 
          
wˈɒn θˈaʊzənd ən fˈɔːti sˈɪks
yон саузонд он фоти сикс транскрипция – 9 результатов перевода
I have something to tell you. What?
I thought about you from 10:30 to 10:46.
Too long.
          - Должен тебе кое-что сказать.
Я думал о тебе с 10:30 до 10:46.
Как много.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    - He went through at 10:44.
- 10:46.
Get a watch that works.
          -Он прошёл в 10:44.
-В 10:46.
Купи новые часы.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    - You make me sick, dude. It's 10:44.
- 10:46.
Second task: power.
          -Меня от тебя тошнит. 10:44.
-10:46.
Второе: энергоснабжение.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    There's Fitzy, Delahunt and the new guy, Billy Costigan.
Time is 10:46.
All right, turn off your cell phones.
          Это Фитзи, Деллахант. И новый парень, Билли Костиган.
Время 10:46.
Так, выключайте ваши телефоны.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    We're hoping you're wrong, but we don't want to take the chance.
All available units... 10-46, we have a 207, child abduction.
Be on the lookout for a ten-year-old boy, brown hair, 4'8", 90 pounds, name...
          Мы надеемся, что вы ошибаетесь. Но не хотим рисковать.
Все подразделения - 10.46, код 207, похищение ребенка.
Разыскивается 10-летний мальчик, брюнет, рост 4.8 фута, вес 90 фунтов.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    Tracy's phone is somewhere in the city centre.
She received a call from a pay-as-you-go number at 10:46 this morning, and a text message, same number
Saying what, Ken?
          Телефон Трейси где-то в центре города.
Она приняла звонок с предоплаченного телефона сегодня в 10.46 утра, а через час с того же номера текстовое сообщение...
Какое сообщение, Кен?
          
        Скопировать
        
          
        
      
    Yes.
1046 Montrose.
I looked her up... Once.
          Да.
Монтроуз 1046.
Видела её... один раз.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    Dispatch, 1504.
We've got Brody Simmons at 1046 Montrose.
Oliver:
          Диспетчер, 1504.
Броуди Симмонс на Монтроуз 1046.
Принял 1504.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    Oliver:
Sending backup over to 1046 Montrose.
Head down, hands up now!
          Принял 1504.
Отправляю подкрепление на Монтроуз 1046.
Голову вниз, руки вверх, быстро!
          
        Скопировать
        
          
        
      
    