NeedTranslate
Перевод "110" на русский
Произношение 110 (yонхандродон тэн) :
wˈɒnhˈʌndɹədən tˈɛn
yонхандродон тэн транскрипция – 30 результатов перевода
- 490 on rye.
Let me have 110 on whole wheat...
and 300 on white bread.
- 490 с ржаным хлебом.
110 с пшеничным хлебом и 300 с белым.
Да, я не ошибся.
Скопировать
♪ Cadillac looked like a hunk of lead ♪
♪ Well, 110, half a mile ahead ♪
♪ Maybelline Why can't you be true ♪
"Кадиллак" был похож на гору из свинца. Скорость 110.
Он на полмили впереди меня.
Мэйбеллин, Почему ты не можешь быть верной?
Скопировать
105!
110.
- 125 - 130
- 90! 100! 110!
115!
120! 125! 130!
Скопировать
So... what's the score?
11-0 for now.
As long as they shoot horses and not men, it will never end.
Итак... Какой счет?
Пока 11 : 0.
Если они будут стрелять по лошадям, а не по людям, это никогда не закончится.
Скопировать
I swear to my mother, swear to Christ, okay?
Come on, it's $110.
You give it to Michael.
Матерью клянусь, Богом клянусь, о'кей?
Слышь, здесь 110 долларов.
Отдай их Майклу.
Скопировать
Medical 2 to Flight control.
Kane, pulse 110, Blood pressure raised 150 over 100, respiration: normal.
Phoenix,
Медицинский пункт 2 к Контролю полета.
Д-р Кейн, пульс 110, артериальное давление повысилось до 150 / 100, дыхание: нормально.
Феникс,
Скопировать
Martha is a remarkable woman.
I would imagine she weighs around 110.
- Your wife weighs...
Марта замечательная женщина.
Весит, наверно, около ста десяти.
Ваша жена?
Скопировать
And the old man...
the old sage 1 10 years old... He said Human wisdom is a river...
And he said... he... he said
А старик так ему ответил.
Старику было 110 лет, и он так ему ответил: "Человеческая мудрость - это река".
И тогда он ему говорит...
Скопировать
It's motor... has two speed... It's biphase.
Because... 110, click... 220... You buy a new house...
It's easy.
Она оснащена... двухскоростным... и двухфазным асинхронным двигателем.
Поскольку... 110, раз и уже 220...
Элементарно.
Скопировать
Increasingly restless voices discuss the overpopulation of the Earth, diminishing food supplies, natural resources, space...
One day, thinking about it, I realized that if each human could be reduced in size, say, 1/10 Everything
You might think that this is some criminal, chelovekoubiystvennaya idea ...
Все чаще слышатся беспокойные голоса о перенаселении Земли, о сокращении запасов продовольствия, природных богатств, пространства.
Однажды, размышляя над этим, я подумал, что если бы человечество уменьшилось бы, например, до 1/10 то все, что ему необходимо, автоматически как бы увеличилось бы 10-кратно.
Вы могли бы подумать, что это - какая-то преступная, человекоубийственная идея...
Скопировать
- Where to?
- 110 South Wabash. 110 South Wabash.
Get going.
- 110 Южный Уобаш.
110 Южный Уобаш.
Поехали.
Скопировать
That's why I love you.
I'll give it 110%!
Makoto, stop dawdling!
Вот за это я тебя и люблю!
Я выложусь на все 110%!
Макото, не тяни резину!
Скопировать
- Who has the bigger muscles?
. - 110 when pumped up, 99 normally.
- 60 on the hips, etc. etc.
- У кого больше мышцы? - Мои, они сильнее, чем у тебя.
- 110, когда накачанный, 99 в обычном состоянии.
- 60 в бёдрах и т.д. и т.п.
Скопировать
Ship's log:
We're en route to Sector 90 by 110 by 47.
There have been three Shadow attacks in this area in the last week so the odds are good they'll hit again soon.
Корабельный журнал:
Мы направляемся в Сектор 90-110-47.
На прошлой неделе там произошло три нападения кораблей Теней поэтому есть вероятность того, что скоро они ударят снова.
Скопировать
You are correct.
You're 110 percent right.
- Let me ask you something.
Ты прав.
Ты на 110 процентов прав.
- Можно тебя кое-что спросить.
Скопировать
The 12:50 down-train just went.
And the next train is 1:10.
Watch the left from there. I'll watch the right.
Поезд 12.50 только что прошел.
Следующий будет в 1.10.
Просто смотри отсюда налево, а я буду смотреть направо.
Скопировать
We have to put our heads together and get them out of it!
And if you two aren't with me 110%, then get the hell out of my library.
- We're sorry.
Сейчас мы должны сложить наши головы вместе и вызволить их!
И если вы двое со мной не на 110%, тогда выметайтесь к черту из моей библиотеки.
- Прости нас.
Скопировать
It came to about $ 112.
Just call it an even 110?
Okay. I'll pay you tomorrow, Ross.
Вышло около $112.
Да, к чёрту, округлим до 110?
Я тебе завтра заплачу.
Скопировать
How do I do that?
You gotta give 110 percent.
That's what'll give you that winning edge.
А это как?
Придется выложиться на 110 процентов
В этом и будет твое преимущество
Скопировать
That's what'll give you that winning edge.
But what if the Wildcats give 110 percent, too?
Well, then you gotta try even harder.
В этом и будет твое преимущество
Ну а если вот "Дикие коты" тоже выложатся на 110 процентов?
Ну тогда тебе придется выложится еще сильнее
Скопировать
Dale, you giblet-head, we live in Texas.
It's already 110 in the summer.
And if it gets one degree hotter, I'm gonna kick your ass.
А мы на Аляске будем апельсины выращивать Дэйл, ну ты и дятел
Мы в Техасе живем
Тут и так летом 43 А если потеплеет хоть на градус, я те наваляю
Скопировать
They adjust the foam density and the spring tension to your body type.
I estimated your height and weight: 5'8", about 110 pounds?
Oh, that is the nicest thing anyone has ever done for me.
Жесткость пружин и набивки специально подбрана под твое тело.
Твой рост прмерно 173 см. Вес около 50 кг?
O, это самое приятное, что для меня делали.
Скопировать
We've come to the right place.
The ship beamed down 110 empty canisters.
Now the storage facility is beaming up 110 full ones.
Похоже, мы прибыли в нужное место.
Корабль транспортировал вниз 110 пустых канистр.
Теперь хранилище транспортирует наверх 110 полных.
Скопировать
The ship beamed down 110 empty canisters.
Now the storage facility is beaming up 110 full ones.
Everything ready, Chief?
Корабль транспортировал вниз 110 пустых канистр.
Теперь хранилище транспортирует наверх 110 полных.
Всё готово, шеф?
Скопировать
L've gone right off the boil now.
110 lying down!
You've got to get some exercise.
Я уже потеряла интерес.
110 лежа!
Тебе стоит собой заняться!
Скопировать
It's exhibit 16.
I weigh 110 pounds.
11 months ago, I weighed 160.
Документ номер 16.
Я вешу 49 килограммов.
А 11 месяцев назад весил 73.
Скопировать
We shot it in a studio in Falls Church, Virginia.
1/10 scale model of a building.
is that true?
Мы снимали это на студии в Фолс Черч, в Вирджинии.
Модель здания в масштабе 1/10.
Правда?
Скопировать
I need for you to look above the central video screen.
Now, one of them should read 110.
- Got it.
Посмотрите на верхний центральный экран.
Над ним есть числа, одно из которых, 110.
- Есть такие.
Скопировать
The warp core just came on-line.
Matter/antimatter reaction at 102 percent... 1 10 percent?
120!
Варп ядро только что заработало.
Реакция материи/антиматерии 102 процента... 110 процентов?
120!
Скопировать
Drake University and Des Moines welcome you to the Track and Field Championships.
A record 741 athletes from 110 universities have qualified...
What will you throw tomorrow?
Университет Дрейка и город Де-Мойн приветствуют вас... НАСС, Национальный чемпионат Де-Мойн, Айова. Университет Дрейка и город Де-Мойн приветствуют вас на национальном чемпионате по лёгкой атлетике среди ВУЗов 1970.
741 лучший атлет из 110 университетов были отобраны...
На сколько завтра бросишь?
Скопировать
